TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶农业部长马科斯·达克鲁兹澄清，部门未向哈克比伊特农业商店支付51,760美元货款，原因是该商店在2021年洪灾后提供的农产品缺乏公开招标、合同等合法文件。部长还表示，自2023年12月28日起已停止对该商店的补贴，因其已成为独立私营企业。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年1月10日（塔托利）—农业、渔业、畜牧业和林业部部长马科斯·达克鲁兹澄清，其部门尚未支付哈克比伊特农业商店提供的农产品货款，原因是认为该商店不符合条件。该商店位于梅马特·法图哈达。
“我们不能向哈克比伊特农业商店支付51,760美元，因为2021年4月4日发生洪灾时，他们进行的这项活动缺乏合法的文件或证明文件来证明其合法性，我们才能付款，尽管这些商品已经由商店分发，”部长周三在政府宫对塔托利通讯社说。
该商店提供的商品此前已分发给洪灾受害者。
他表示，商店方面缺少的合法文件包括公开招标文件、合同证明文件、供货农户名单、受益人名单，并且农业和渔业部（现农业、渔业、畜牧业和林业部）未通过后勤司参与商品进出。
“基于这些原因，我们不能签字支付51,760美元，因为一旦支付，又会引发新的问题，”这位官员补充道。
相关新闻：面临关闭威胁，法图哈达哈克比伊特农业商店经理试图内部解决
部长解释说，农业、渔业、畜牧业和林业部自2023年12月28日起已正式决定不再补贴哈克比伊特农业商店，因为该商店已能独立作为私营部门运营。
哈克比伊特农业商店最初是在政府支持下，通过农业和渔业部以及日本国际协力机构（JICA）设立的，此前政府补贴其使用的租金，但自2023年12月29日起，该部已将商店完全交由商店自行管理。
“移交时已达成一致，他们自行管理，因为已成为在塞尔维注册局（SERVE, I.P.）注册的私营企业，拥有自己的资金支付租金，”他说。
记者 : 阿明达·丰塞卡
编辑 : 朱莉娅·查塔里纳
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
