STLSTL 新闻
先看重点
东帝汶移民局2025年为国家财政创收2,480,820美元，收入来自签证、居留许可等费用。局长阿德莱德·达罗莎在新闻发布会上公布了这一数据，并表示未来将改善边境服务和员工福利。移民局还处理了8,463人次出入境、遣返38名外国人及585起违规案件。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，STLTIMORLESTE.com – 政府通过移民局在2025年为国家财政创收2,480,820美元。
移民总局局长、警察总监察长阿德莱德·达罗莎周三（2026年1月7日）在位于维拉韦尔德的办公室对记者说：“移民局从2025年1月1日至12月31日通过发放签证、延长签证、发放和延长居留许可以及申请罚款，共为国家财政征收2,480,820美元。”
她表示，移民局2025年的收入超过了2024年的2,480,820美元。
她指出，未来的首要计划是改善服务系统与边境检查站之间的连接，以及加强边境检查站基础设施的人员能力，以提升公共服务，改善移民局员工的福利，从而激励他们更好地工作。
她解释说，2025年移民局登记了出入东帝汶领土的人员流动共8,463人次，分类为：进入国家领土3,960人次，离开国家领土4,173人次。还包括离开国家领土的4,273人次？原文数字有误，但按原文翻译：进入3,960，离开4,173？实际上“rihun atus haat sanulu resin rua, atus ida hitu nulu tolu”是4,273？但前面总数为8,463，所以进出合计。按原文：进入3,960？原文“rihun atus tolu sia nulu resin neen, atus rua sia nulu” → 3,960？离开4,173？原文“rihun atus haat sanulu resin rua, atus ida hitu nulu tolu” → 4,273？但总数8,463，所以可能数字有误，但忠实翻译。
她还通报，2025年移民局拒绝了126名外国人入境，因为他们未满足进入国家领土的要求，依据东帝汶移民和庇护法。
她声明，2025年移民局还协助遣返了38名外国公民返回原籍国，其中大部分来自邻国（印度尼西亚），移民局成功遣返了20名女性，这些案件涉及家庭暴力，经过法律程序后，她们请求返回原籍国。
她谈到，2025年移民局将12具遗体遣返回原籍国。
这位移民局局长还通报，2025年移民局登记了39起违反移民法的行政案件。
她说，2025年移民局还驱逐了1人，处理了35起刑事犯罪案件，以及16人自愿离境。
“所有案件总计585起”，她通报。
她说，与2024年相比，移民局今年减少了外国公民的签证违规行为。
她补充说，2025年移民局发放了11,979份签证，其中9,979份是新签证。移民局还延长了9,355份签证。
阿德莱德通报，2025年移民局通过海外移民专员发放了1,583份签证授权。
“因此，2025年移民专员为国家财政贡献了超过1000美元的收入”，她强调。
她说，海外移民专员所做的工作是为外国公民提供担保签证。
“当他们到达我们的边境检查站时，他们先支付签证费用，然后我们才给他们发放签证，”她肯定地说。
记者：珍妮切·达科斯塔
来源：STL 新闻。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
