TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶司法部已完成个人数据保护法草案，即将提交部长会议审议，随后再送交国民议会讨论。该法旨在为统一身份证项目提供法律保障，确保公民生物识别、银行账户等敏感数据得到合法保护。预计到2030年，统一身份证可覆盖全国所有人口。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2026年4月9日（塔托利）—司法部已完成个人数据保护法草案，并期待在提交国民议会讨论之前，向部长会议进行介绍。
司法部长塞尔吉奥·奥尔奈今天在国民议会与负责宪法和司法事务的A委员会举行公开听证会后，向记者通报了此事。
在同一场合，司法部国家法律咨询与立法局局长内利尼奥·维塔尔表示，起草这一法案是鉴于政府有关电子政务和统一身份证的政策，其中包括身份证的转型。
“现在到了统一身份证阶段，要顺利推进就必须有一项法律来保护个人数据，因此无论愿不愿意，数据保护和隐私法必须向前推进，这已成为司法部2026年的优先事项，”他说。
他补充说，个人数据保护已在宪法第38条中有所规定，现在的问题是如何具体落实这一倡议。
“以前我们考虑设立一个专门机构来监督数据，过渡期暂时请求人权与司法监察员办公室来处理这些数据。也曾同意交由东帝汶中央银行，因为银行可以获取个人数据，但必须合法处理，”他解释道。
他表示，一旦统一身份证启用，将不仅仅包含姓名，还必须包含生物识别数据、人口统计数据，包括银行账户、纳税与否以及居住地信息。
“数据保护法篇幅不长，条款不多，为落实它，我们还将制定两项补充法规，一项涉及撤销或修改以恢复民事身份识别。这将确保我们的数据安全，目前因政策变动正在讨论中，”内利尼奥·维塔尔说。
据这位负责人介绍，东帝汶人口约140万，要创建统一身份证或身份证，需先基于各部委已登记的数据覆盖约100万人。预计到2030年，可以覆盖所有东帝汶人。
相关新闻：司法部已将网络安全法草案提交给总理办公室
记者：尼尔森·德索萨
编辑：伊绍拉·莱莫斯·德乌斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
