TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶司法部长塞尔吉奥·霍奈表示，司法部已对《监狱看守章程》完成最终修订，本月将再次提交部长会议讨论。此前政府已批准该章程，但因内容不完善而暂未实施，此次修订后旨在确保监狱看守待遇合理、提升其尊严。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2025年6月9日（塔托利）—司法部长塞尔吉奥·霍奈（Sergio Hornai）表示，司法部将再次向部长会议提交《监狱看守章程》进行讨论。
“关于《监狱看守章程》，所有内容我们已完成最终修订。本月，我们将再次提交部长会议讨论，”塞尔吉奥周一在位于科尔梅拉的司法部大楼对记者说。
他表示，政府此前已批准了《监狱看守章程》，但有些内容尚未完善，因此司法部决定暂不实施该章程，并在再次提交部长会议批准前对部分内容进行调整。
相关新闻：监狱看守章程尚无法实施
这位官员解释说，之前的章程规定监狱看守的工资按特殊制度发放，但实际工资并未按章程规定执行。
他表示，监狱看守的职业晋升按特殊制度进行，但晋升后工资也随之提高，不过章程中对此并未明确说明。
因此，塞尔吉奥强调，需要加以改进，以便有尊严地对待监狱看守，因为他们多年来一直为这一机构奉献自己。
记者：纳塔利诺·科斯塔
编辑：西斯托·弗雷塔斯·达·皮耶达德
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
