TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
日本Kochi Agrifarm Cooperative在蒂洛马尔为7名东帝汶青年进行日语口语测试，这些青年已接受两个月培训，希望赴日从事农业工作。通过测试后还需通过SEFOPE面试方可成行。该培训中心由东帝汶人创办，得到日本大使馆支持。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
科瓦利马，2024年11月25日（塔托利） – 日本企业Kochi Agrifarm Cooperative为7名即将赴日从事农业工作的东帝汶青年进行了日语口语测试。面试在科瓦利马市蒂洛马尔行政区的莫德莫村举行。
Kochi Agrifarm Cooperative代表西森由纪子表示，东帝汶青年通过媒体了解到日本文化，因此主动参加日语培训。
“因此，企业安排了测试，因为这些青年想学习日语，也想了解日本文化并到日本从事农业工作。大家都知道日本的农业和东帝汶不一样。”西森由纪子今天在蒂洛马尔的未来佐藤日本培训中心说。
该培训中心是由青年自发学习日语而开设的，通过这个中心可以招募愿意从事农业工作的青年。“大家都知道日本农业使用现代化电子设备，而我国还停留在传统方式。”她强调。
日语培训师埃斯特利塔·布伊·莫尼兹补充说，企业为7名已在未来佐藤日本培训中心接受两个月培训的东帝汶人进行了测试。
“未来佐藤日本培训中心由东帝汶人朱利昂·努内斯·若泽创办。成立于2019年，目前他本人就在该中心工作。我们得到了日本驻东帝汶大使馆的支持。”她强调。
在该中心接受培训的青年共有26人，有机会就可以去工作。目前，该中心已从科瓦利马派出2名青年赴日工作。
2024年，7名学员已参加了日语面试测试，之后还要参加职业培训与就业国务秘书处（SEFOPE）的面试，通过后才能启程赴日。
按计划，未来佐藤日本培训中心今年将派出3名青年赴日工作，但这取决于SEFOPE的面试结果。
学员赫尔门吉尔多·莫尼兹·达克鲁斯对企业直接给他们测试感到高兴，这样他们就能去日本从事农业工作。
“我们参加日语培训是自愿的，目的是学习，也是激励自己去农业领域工作，希望能鼓励失业的年轻人。”他说。
相关新闻：八家日本企业希望招募东帝汶人
记者：塞莱斯蒂娜·特莱斯
编辑：玛丽亚·奥克西利亚多拉
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
