DONGDIWEN BRIEF
帝力，2026年1月27日（塔托利）——日本政府通过其驻东帝汶大使馆，与日本太平洋亚洲资源中心（PARCIC）非政府组织签署了关于“提升东部地区农业技术学校能力”项目的协议。
签约仪式在日本大使馆举行，日本驻东帝汶大使山本靖与PARCIC代表伊藤纯子签署合同，见证人包括咖啡与工业植物局局长马丁尼奥·劳雷蒂诺·苏亚雷斯、包考市行政长官韦内兰达·莱莫斯·马丁斯，以及教育部中等教育司司长德奥林多·达克鲁斯。
伊藤纯子表示，该项目的目标是重点开发青年人力资源，使其成为推动可持续经济发展的力量，特别是在农业这一关键产业。
该项目的设立是因为注意到那些已经在公立农业技术中学和私立农业培训中心接受培训的青年，期望将所学知识付诸实践，成为农村经济振兴的推动者，但尚未能充分利用这些知识。
目前，农业生产率仍较低，缺乏科学管理体系，如土壤分析和病虫害诊断。农业技术学校更侧重于耕作教育，而从国外劳务移民回国的青年在国内面临有限的就业机会。
因此，该项目的实施包括建立简易实验室、为社区提供农业科学分析服务、开发利用区域资源的方法用于农业材料和产品，以及针对生产和营销的基础商业培训。
“通过这些措施，我们有一项政策，即提高东部地区的农业生产力，并增强农业技术学校学生的农业创业愿望。”伊藤纯子在日本大使馆表示。
该项目将与东帝汶东部的私立农业技术学校或中心合作，为培训师、教师和学生提供平台，以培养活跃在农业领域的人力资源。
该项目将围绕三大支柱开展活动：在农业技术学校建立基础实验室、为基础实验室的培训师提供操作培训，以及农业技术学校为农民提供科学分析服务。
项目为期两年，2026-2028年，第一年在包考市的社区发展中心（CDC）实施，第二年在劳滕市的富伊鲁鲁农业职业技术中学实施。
日本驻东帝汶大使山本靖表示，这个新项目将由PARCIC实施，并获得日本政府共计34万美元的资金支持。
他回顾说，日本一直在农业领域支持东帝汶，包括通过日本国际协力机构（JICA）、国际组织以及PARCIC开展的人力资源开发等。
“正如大家所知，东帝汶的《2011-2030年战略发展规划》将农业确定为经济发展的关键，并希望通过推广现代技术、设备和研究，将农业从自给型转变为商业生产型。”他说。
据他介绍，为支持这一点，日本大使馆和JICA与美国驻东帝汶大使馆共同担任农业协调会议的联席主席。
他强调，日本为名为CALIP的咖啡和农林业改善项目提供了资金支持，该项目由亚洲开发银行实施；JICA还正在实施Agri-Net计划，以促进可持续农业和农村发展。
JICA还修复了布鲁图和马里亚纳的灌溉系统，并通过培训和商业化努力改善大米价值链。此外，PARCIC等日本非政府组织也为农民提供了培训，并帮助他们进入市场。
教育部中等教育司司长德奥林多·达克鲁斯表示，该项目是该国技术教育未来的关键一步。
“我们非常感谢看到这种伙伴关系进一步扩大，特别是在正规农业教育领域。这个项目来得正是时候。在我们努力加强国民经济的同时，我们知道未来取决于我们年轻人的力量和技能。”他说。
据他介绍，该项目将改变学生的学习方式，因为此前许多学校只停留在理论层面，而该项目将确保毕业生不仅是农民，而是能够连接市场、推动当地经济的农业企业家。
包考市行政长官韦内兰达·莱莫斯承诺将与PARCIC合作，确保该项目在包考市取得良好成果，惠及青年。
PARCIC是来自日本的非政府组织
一直以来，PARCIC与东帝汶农村社区合作，通过利用当地产品发展农村经济。
自2002年起，PARCIC为东帝汶毛比塞和埃尔梅拉的咖啡生产合作社成员提供培训，以生产高品质咖啡，并将产品与国际市场对接。
自2013年起，PARCIC与阿伊莱乌、阿伊纳罗、包考、博博纳罗、科瓦利马、利基萨六个市的妇女团体合作，利用当地原料加工食品，品牌为“Aroma Timor”，并通过促销活动推广该产品的质量。
2019年，PARCIC基于经验开始将活动扩展至营养领域。PARCIC与阿陶罗的妇女团体建立了合作，生产名为“KOHAKAHUR”的鱼味调味料，由鱼干、辣木籽、椰子油等原料制成。
该产品已引入帝力和埃尔梅拉市的学校午餐计划，并附有学校午餐供应商烹饪课程。
2023年，PARCIC启动了一个结合营养教育和花卉栽培（切花生产）的项目，支持阿伊莱乌、埃尔梅拉和毛比塞的母亲们获得收入，学习为家庭准备营养餐食，并在社区中推广营养意识。
记者：阿明达·丰塞卡
编辑：玛丽亚·奥克西利亚多拉
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
