IJT员工参加数据库系统转型培训

帝力，2026年8月5日（东帝汶国家通讯社）——劳工总监察长弗雷德里科·佩雷拉·德马托斯表示，劳工总监察局（IJT）的员工参加了关于机构服务数据库系统数字化转型的培训，因为此前他们仅使用手动系统。

此次培训由埃尔里奇独资有限公司（Elrich Unipessoal, Lda）提供，旨在为IJT员工提供数据库系统数字化转型培训，以提升机构运作能力。

“因此，借助这一数字化系统，可以提升我们工作的组织性，便于提供与劳工监察活动、劳工签证相关的详细信息，”IJT总监察长今天在其Hudi Laran的办公室向东帝汶国家通讯社表示。

他声称，在使用手动数据库系统时，他们总是遇到许多障碍，而第九届宪政政府计划优先推动服务数字化整合，这对他们的日常工作大有帮助。

“尽管众所周知，系统整合需要良好的互联网和数据安全，但如果我们要等互联网完善了才进行机构服务现代化，那将遥遥无期。因此，我们方面继续开展培训，中央政府将负责互联网事宜，”他通报说。

此外，他说，他们已与东帝汶信息通信技术局（TIC Timor）协调，以确保数据安全，因此他保证所有工作将顺利进行，因为东帝汶需要采用现代系统。

“机构能力建设不仅需要关注设施，还要关注人力资源。因此，已经参加培训的团队将继续向各市级分派团队传授知识。因为数据库积累工作是由国家层面开展的，”他解释道。

因此，他呼吁参与者充分利用这一机会，以便能够创新地应用于工作中。

据培训师兼埃尔里奇独资有限公司（Elrich Unipessoal, Lda）现任董事阿卡西奥·萨尔门托表示，此次培训旨在为IJT员工提供数据库数字化系统，以便融入他们的日常工作。

“因此，在五天的时间里，他们将教授关于Kobbo Toolbox、Power BI、Google云端硬盘、高级Excel（数据透视表）、交互式Excel仪表盘等内容，并且培训主要侧重于实践，”该培训师报告说。

他补充说，他们只为国家层面的IJT员工提供培训，而各市的分派人员则将由国家层面的人员进行培训。

而参与者由来自不同部门、从事数据库收集相关工作的IJT员工组成，培训将持续五天。

记者：亚历山德拉·达科斯塔

编辑：坎西奥·希梅内斯