TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
内政部长弗朗西斯科·达科斯塔·古特雷斯表示，政府计划在2026年对100多名长期患病的国家警察成员实施退休改革。这些警员因健康原因无法继续工作，退休后仍将享受相应权利。此前被前政府强制退休后又重新入职的158人，将于2027年正常退休。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2026年1月7日（TATOLI）—内政部长弗朗西斯科·达科斯塔·古特雷斯表示，政府今年计划对长期患病的东帝汶国家警察（PNTL）成员实施退休改革。
“这是一个健康问题，导致他们无法继续工作。有的只能卧床在家，有的因公受伤无法工作，仅在接受治疗。所以，我们决定说，是时候了，你们必须回去休息。这些人将在2026年退休，”弗朗西斯科部长在参加完本周三在政府宫举行的常设部长理事会会议后向记者们表示。
今年退休的PNTL成员将继续享受他们的退休权利。
“他们仍然可以享受退休待遇，否则如果他们不来工作，能做什么呢？如果他们不来工作，就会扣工资，但让他们退休，我们就让他们退休，”他补充道。
相关新闻：下周KFP解雇1985名退休公务员
PNTL指挥部此前向内政部长报告称，部分成员健康状况不佳。
“有的病到不能走路，有的坐着轮椅，有的只能躺着。所以我们必须处理所有这些情况，”他说。
部长通报，目前有100多名PNTL成员长期患病。
“PNTL已经向我提交了名单，我也已经收到。我们只是在等待法律程序，等《共和国日报》公布后，我们就会启动他们的退休程序，”他说。
内政部本身已经审查并启动了程序，对长期患病PNTL成员的退休不包括此前被前政府强制退休后又重新入职的158名成员。
“那158人是之前被退休后又重新录用的，政府将在2027年让他们正常退休，”他说。
记者：纳塔利诺·科斯塔
编辑：朱莉娅·查塔琳娜
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
