东帝汶向186名外国人颁发国籍证书

帝力，2024年4月18日（塔托利）——政府通过司法部登记公证总局，于今日向186名外国人颁发东帝汶国籍证书，途径包括婚姻和归化。

登记公证总局局长若昂·费尔南多·德·热苏斯·博尔热斯表示，东帝汶民主共和国宪法第3条和第9/2002号法律（11月5日）关于国籍法的规定，确立了给予、失去和恢复国籍的基本条件和原则。

“因此，今天我们举行仪式，向与东帝汶人结婚以及在东帝汶长期居住的外国朋友颁发国籍证书，他们经过一系列程序获得了作为东帝汶人的权利。获得此证书后，他们正式成为东帝汶人，享有与原始东帝汶人相同的权利和义务，但根据宪法第75条a款，他们不能担任总统。”博尔热斯局长在司法部大厅举行的证书颁发仪式上说道。

根据上述国籍法第3条，东帝汶国籍分为两类：原始国籍和获得国籍（或申请国籍）。原始国籍在宪法第3条和国籍法第8条中有明确规定。获得国籍可通过血统、收养、婚姻和归化等途径获得。

相关新闻：司法部需关注外国人国籍授予问题

根据司法部3月1日的第06/2024号（婚姻途径）和第07/2024号（归化途径）法令，向186人授予东帝汶国籍，其中通过婚姻途径的为166人，包括163名印度尼西亚公民、1名菲律宾公民、1名古巴公民、1名美国公民。

而通过归化途径的20人包括：2名古巴人、3名巴西人、1名澳大利亚人、3名孟加拉国人、1名乌干达人、2名菲律宾人、4名葡萄牙人、1名马来西亚人、2名印度尼西亚人和1名韩国人。

“这次授予仪式，使我们通过婚姻和归化获得的公民数量进一步增加，自2007年至今累计达1409人。获得归化证书的外国人在东帝汶居住超过10年，与东帝汶人结婚超过5年，并参加了德顿语和葡萄牙语知识测试。所有这些程序完成后，才能根据国籍法颁发国籍证书。”他说道。

长期遴选过程

司法部长塞尔吉奥·达科斯塔·奥尔奈表示，这些公民经过了长期筛选才获得国籍证书。

“这些公民获得了权利，也有义务像公民一样为我们的国家做贡献。他们自由决定融入我们的社会，成为东帝汶民主共和国的公民。”部长说道。

今后，这些公民可以拥有国家官方文件并获得认可。在流通方面不再有限制或约束，除非他们实施违法行为或违反国家公共秩序。

“这些公民可以使用国家官方文件，如身份证、护照，并拥有作为国家公民的权利。”司法部长解释道。

来自孟加拉国的努曼·法特米获得了东帝汶国籍，他表示高兴并感谢东帝汶政府接纳他成为有权利的公民。

“我来自孟加拉国，获得了东帝汶国籍。今天拿到证书是我非常重要的一天，因为在这片美丽的土地上生活了15年后，我成为了东帝汶公民。”努曼说道。

记者：安东尼娅·古斯芒

编辑：朱莉娅·查塔里娜