劳滕，2026年7月23日（东帝汶国家通讯社） – 全球地质公园网络（GGN，英文缩写）主席阿图尔·萨表示，东帝汶拥有具有重要价值的考古和地质遗产，因为它反映了人与自然之间的联系，可以成为联合国教科文组织世界地质公园发展的重要基础。
阿图尔·萨是在与东帝汶地球科学研究所（IGTL，葡萄牙文缩写）联合考察劳滕市尼诺·科尼斯·桑塔纳国家公园期间发表上述言论的。在此次考察中，团队还观察了普扎达·图塔拉、伊利·克雷-克雷考古遗址的岩石构造，远眺伊拉·雅库，并考察了伊拉·拉拉鲁喀斯特洼地。
阿图尔·萨表示，考古遗址中的岩石展示了古人如何诠释和表达他们与自然及精神世界的关系。
"这种价值提醒我们，我们是现有生物多样性的一部分。我们并非来自其他星球的生命形式。我们生活在地球上，与这些生物多样性、植物、动物以及一切共存。这一切都非常重要。我们必须思考我们的行为，以保护考古遗址，"阿图尔·萨当天在伊拉拉拉鲁潟湖表示。
他还呼吁社区和政府加大努力保护自然和文化遗产，因为风险不仅关乎地球，更关乎生物多样性和人类自身。"风险存在于我们所参与的生物多样性中，意味着我们自身也面临风险。因此，取决于我们采取何种态度和行为来帮助保护我们的生存和地球上的物种，"他说。
在考察伊拉·拉拉鲁喀斯特洼地期间，阿图尔·萨解释说，该区域代表了喀斯特景观的非凡范例，拥有一个长约20公里、宽约5公里的湖泊。该区域还有溶洞、落水洞和独特的地质构造，对科学研究具有重要意义。
全球地质公园网络（GGN，英文缩写）主席阿图尔·萨。摄影/阿明达·丰塞卡"这展示了关于我们星球形成的非常独特的特征。在这里，我们拥有一个星球在其轴线上旋转并倾斜的环境，但在我们脚下，还有另一种运动，即构造板块的运动，"阿图尔·萨表示。
他强调，构造板块的运动有时其活动可被视为一年内生长的指甲，但它们合计仅几厘米。在地质术语中，这几厘米大约相当于一百万年，可以累积达到40公里。
他表示，这些地方如同一个"活的实验室"，用于理解地球星球的演化动力学和构造板块运动，也有助于研究气候变化及其对生物多样性的影响。
"我们还可以参观瓦卢海滨的其他独特地点，那里可以看到大量珊瑚，其中许多已成为化石。观察当前的海洋动态有助于我们不仅了解海洋过去的行为，还能了解它未来可能的行为。而现在，当我们讨论气候变化时，这个地方提供了关于如果这些变化变得极为剧烈时潜在后果的思考，"他说。
阿图尔·萨强调，首要优先事项是进行地质遗产清查，开展严谨的科学研究，并向社区解释这些遗产的价值，然后才用于可持续发展。
他解释说，联合国教科文组织生物圈保护区和世界地质公园是两个不同但可以互补的项目。生物圈保护区主要侧重于保护生物自然遗产（即生物多样性），这是一个政府间项目。而地质公园则促进地质遗产的保护，同时结合教育、旅游和可持续经济发展。
"在这种背景下，我们拥有全球地质公园网络，我是其主席，积极与联合国教科文组织就地质公园事务合作。每个地质公园向该组织缴纳年度会费。我们还有国际地质科学联合会，也积极与联合国教科文组织就特定地质事务合作，因为这是一个国际项目，"他说。
他补充说，获得联合国教科文组织世界地质公园地位的过程需要遗产清查、科学研究、政治支持和社区参与。
目前，联合国教科文组织全球地质公园网络在51个国家拥有241个地质公园。他表示，东帝汶也具备成为成员的基本条件，因为拥有非凡的地质遗产。
"一切表明我们具备基本条件，也就是说，我之前提到的非凡地质条件，"他表示。
IGTL地质研究处技术员德利奥·曼努埃尔表示，GGN主席的到访对于评估东帝汶地质公园潜力具有重要的科学意义。
"我们听到对东帝汶潜力的期望很高。因此，我们也需要更深入地进行识别，以确定世界上价值最高的地质遗产，"他表示。
他表示，IGTL已在尼诺·科尼斯·桑塔纳国家公园进行了多年研究，并识别了38处地质遗址。
在这些地质遗址中，三处具有国际价值的遗址被列为伊拉·拉拉鲁潟湖、派查乌山和伊利·克雷-克雷。
据德利奥·曼努埃尔介绍，研究表明伊拉·拉拉鲁喀斯特洼地是东盟地区最大的构造喀斯特洼地，拥有具有国际科学重要性的独特自然排水系统。
相关新闻：IGTL与GGN评估莱利考古遗址申报联合国教科文组织世界地质公园的潜力
记者：阿明达·丰塞卡
编辑：玛丽亚·奥克西利亚多拉
报道结论 / 摘要
全球地质公园网络主席阿图尔·萨考察劳滕市尼诺·科尼斯·桑塔纳国家公园时表示，东帝汶拥有重要价值的考古和地质遗产。IGTL已在该公园识别38处地质遗址，其中3处具有国际价值。
译文只作信息辅助；政策、金额、资格与时间请以原文和官方最新公告为准。
提交纠错📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源，仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处，如需准确信息请点击"查看原文"链接。
