
São Tomé e Príncipe, 17 Jullu 2026 (TATOLI) – Delegasaun Missaun Observasaun Eleitorál (MOE) g7+ hasoru malu ho kandidatu eleisaun prezidensiál São Tomé e Príncipe Nito d’Abreu atu rona nia avaliasaun kona-ba prosesu eleitorál no situasaun kampaña antes loron votasaun ne’ebé sei realiza iha Domingu ne’e.
Delegasaun MOE g7+ hasoru malu ho kandidatu eleisaun prezidensiál São Tomé e Príncipe Nito d’Abreu iha sidade São Tomé. Foto: Afonso do Rosário
Ministru Ekonomia no Finansas São Tomé no Príncipe, Gareth Guadalupe, kaer liman ho Xefe MOE g7+, Floyd Oxley Sayor. Foto: Afonso do Rosário
Hafoin enkontru ne’e, Xefe Missaun MOE g7+, Floyd Oxley Sayor, hatete katak ekipa observadór husu ba kandidatu kona-ba iha ka lae problema ruma durante prosesu eleitorál, atu bele hetan komprensaun klaru kona-ba situasaun no fó kontribuisaun ba prosesu eleitorál ne’ebé livre, transparente no kredível.
“Ami sei kontinua hamutuk ho parte hotu-hotu iha prosesu ne’e. Objetivu ami nian mak atu haree katak prosesu eleitorál la’o livre no transparente”, dehan Floyd Oxley Sayor.
Nito d’Abreu hato’o satisfasaun ho vizita MOE g7+, no rekorda katak nia uluk mós hola parte iha organizasaun ne’e hanesan observadór ida iha prosesu eleitorál ne’ebé reliaza iha Guiné-Bissau iha tinan hirak liu ba.
Nia esplika katak prepara nia-kandidatura durante fulan lima resin, no hahú husi fulan Maiu adopta ona estratéjia kampaña ne’ebé bazeia ba “aprosimasaun direta ho komunidade”.
Kandidatu presidente ne’e haktuir katak, hafoin nia-kampaña ofisiál hahú iha loron 4 Jullu, nia no ekipa intensifika kontaktu ho povu atu rona sira-nia hanoin no nesesidade.
Ministru Ekonomia no Finansas São Tomé no Príncipe, Gareth Guadalupe, kaer ho Xefe MOE g7+, Floyd Oxley Sayor, iha àmbitu eleisaun prezidensiál ne’ebé sei realiza iha loron 19 fulan-Jullu.
“Prezidente Repúblika mak garante Konstituisaun no funsionamentu di’ak instituisaun sira. Maski la iha podér ezekutivu, Prezidente tenke hatene realidade nasaun atu bele hala’o nia knaar ho di’ak”, nia informa ba delegasaun sira durante enkontru ne’e.
Kandidatu ne’e mós afirma katak nia mensajen prinsipál ba kampaña mak “promove dame, progresu no unidade nasionál”, atu povu São Tomé e Príncipe labele iha tan divizaun polítika sira ne’ebé akontese iha tinan hirak liubá no harii kultura diálogu no inkluzaun.
MOE g7+, ne’ebé lidera husi Floyd Oxley Sayor, sei kontinua hala’o enkontru ho kandidatu no instituisaun relevante sira durante observasaun ba eleisaun prezidensiál São Tomé no Príncipe ne’ebé sei realiza iha loron 19 Jullu.
Notícia relevante: MOE g7+ hasoru kandidatu Nito d’Abreu atu avalia preparasaun eleisaun prezidensiál
Jornalista: Afonso do Rosário
Editora: Isaura Lemos de Deus
报道结论 / 摘要
g7+选举观察团与圣多美和普林西比总统候选人尼托·达布雷乌会面,听取其对选举进程的评估。候选人表示其竞选主张是促进和平、进步和民族团结,并回忆曾参与该组织在几内亚比绍的选举观察。
译文只作信息辅助;政策、金额、资格与时间请以原文和官方最新公告为准。
提交纠错📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。