
帝力,STLTIMORLESTE.com – 国民议会中的独立革命阵线党团和人民解放党(PLP)党团向家属,特别是向痛失爱妻保拉·费雷拉·平托的罗克·罗德里格斯,表达深切哀悼。
独立革命阵线党团议员莉迪娅·诺尔贝塔·多斯桑托斯表示,她获悉一则悲痛消息:罗克·罗德里格斯的妻子保拉·费雷拉·平托已在吉多·瓦拉达雷斯国家医院(HNGV)离世。
为此,她代表独立革命阵线党团向罗克·罗德里格斯博士及其全体家人,在这悲痛时刻致以深切哀悼。
“因此,我们向罗克·罗德里格斯博士及家属表达深切哀悼,”她在国民议会全体会议上于周一(2026年7月13日)说道。
莉迪娅议员还高度感谢已故的保拉·费雷拉·平托,她此前在争取独立的斗争中做出了巨大贡献。
同一场合,人民解放党(PLP)党团议员玛丽亚·安热莉娜·萨尔门托也重申,她代表PLP党团向痛失妻子保拉·费雷拉·平托的罗克·罗德里格斯表达深切哀悼。
“我也想向痛失爱妻保拉·平托夫人的罗克·罗德里格斯博士致以深切的哀悼,”议员玛丽亚·安热莉娜·萨尔门托说道。
玛丽亚议员还鼓励罗克·罗德里格斯博士及全体家人坚强面对这一艰难处境。
“希望罗克·罗德里格斯博士及家人能够继续坚强面对这一处境,”她补充道。
已故者是一位争取东帝汶独立的资深活动家。几十年来,她始终坚定支持东帝汶自决斗争。
她还曾在葡萄牙、欧洲及其他地方工作,充满奉献、专业精神并做出巨大个人牺牲。在东帝汶独立后,逝者自1976年起一直担任翻译、自由职业者和东帝汶的活动家。
此外,逝者保拉·费雷拉·平托于周一(7月13日)在吉多·瓦拉达雷斯国家医院接受重症治疗后离世。
逝者保拉·伊莎贝尔·费雷拉·卡瓦略·平托,1957年5月10日出生于英国,葡萄牙公民。
然而,周一17时,家属已将保拉·伊莎贝尔·费雷拉·卡瓦略·平托安葬于贝库塞公共墓地。
葬礼仪式有共和国总统若泽·拉莫斯·奥尔塔、前总理马里·阿尔卡蒂里、前总理陶尔·马坦·鲁阿克、东帝汶国防军(F-FDTL)总参谋长多明戈斯·拉乌尔中将(绰号“法卢尔·拉特·拉克”)、罗克·罗德里格斯及家属、议员包括前政府成员出席。
(alb)
📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。