TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
韩国前总理韩德洙因在支持前总统尹锡悦的戒严令内乱中扮演关键角色，被首尔中央地方法院判处23年监禁。法院认定他在内阁会议上未提出反对并协助执行命令。这是尹锡悦内阁首位因戒严令被判刑的成员，可能影响尹锡悦本人的审判。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2026年1月22日（塔托利）– 韩国前总理韩德洙周三被判处23年监禁，原因是在支持前总统尹锡悦短暂实施戒严令的内乱中发挥了关键作用。
首尔中央地方法院在一审判决中确认，2024年12月3日宣布戒严令及后续行为构成内乱。
这一刑罚比特别律师团队赵恩淑所寻求的15年更重，指控包括支持内乱头目、在内乱中发挥关键作用以及作伪证。
主审法官李镇宽下令羁押韩德洙，理由是担心他可能销毁证据。
法院表示，这位前总理参与了内乱，提议尹锡悦在宣布戒严令前召开内阁会议。韩德洙在内阁会议上未对戒严令提出反对，并且似乎鼓励时任内政部长李尚敏执行尹锡悦的命令，切断对政府批评媒体的电力和供水。
主审法官在宣判听证会上说：“被告作为总理，有责任间接赋予民主合法性，并根据宪法和法律履行义务，尽一切努力实现和维护宪法。但他玩忽职守，法院还认定韩德洙在戒严令发布后签署了一份修订公告，试图提升其合法性，并在宪法法院作伪证。”该听证会通过电视直播。
这位前总理否认了这些指控，称自己事先对戒严计划毫不知情，且从未同意或协助该计划。
预计这一判决将对尹锡悦本人的审判产生影响——尹锡悦被指控通过颁布戒严令领导内乱。该审判于上周结束，特别律师团队要求判处死刑，判决将于2月19日宣布。
根据宪法，内乱被定义为旨在全部或部分推翻国家权力，或组织叛乱以颠覆宪法的行为。
韩德洙是尹锡悦内阁中首位因戒严令被判刑的成员。戒严令在国民议会投票后六小时被撤销。
法院还认定韩德洙在戒严令发布后签署了一份修订公告，试图提升其合法性，并在宪法法院作伪证。
这位前总理否认了这些指控，称自己事先对戒严计划毫不知情，且从未同意或协助该计划。
预计这一判决将对尹锡悦本人的审判产生影响，因为尹锡悦被指控通过颁布戒严令领导内乱。该审判于上周结束，特别律师团队要求判处死刑，判决将于2月19日宣布。
根据宪法，内乱被定义为旨在全部或部分推翻国家权力，或组织叛乱以颠覆宪法的行为。
李镇宽法官表示，尹锡悦的“内乱”是一场“自我政变”。他说：“尽管12月3日内乱过程中无人死亡，且内乱行为本身在数小时内结束，但这源于民众的勇气——他们赤手空拳面对全副武装的戒严部队，保卫了国会。”他指的是当时民众冲向议会围栏，阻止被派去阻止议员投票否决戒严令的部队。
韩德洙是首位在法庭被逮捕的前总理。并非所有被告在初审判刑后都被立即拘留，因为判决可以上诉至上诉法院，再到最高法院。
当被问及在法庭决定是否羁押他之前是否有任何表态时，韩德洙回答：“我谨遵您的决定。”判决后，韩德洙被转移至首尔以南义王市的首尔拘留中心，前总统尹锡悦自7月以来也一直被关押在那里。
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
