STLSTL 新闻
先看重点
东帝汶总统若泽·拉莫斯·奥尔塔在菲德尔·卡斯特罗诞辰100周年纪念活动上表示，卡斯特罗从过去至今始终是东帝汶的挚友。奥尔塔回顾了古巴在东帝汶独立后提供的医疗、教育和扫盲援助，强调古巴专业人士在困难时期始终与东帝汶人民在一起。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，STLTIMORLESTE.com – 共和国总统（PR）若泽·拉莫斯·奥尔塔表示，菲德尔·卡斯特罗从过去到现在始终是东帝汶（TL）的挚友。
共和国总统若泽·拉莫斯·奥尔塔在帝力东帝汶抵抗档案与博物馆举行的菲德尔·卡斯特罗诞辰100周年庆祝活动上发表讲话时，表达了上述言论。
共和国总统表示，他加入菲德尔·卡斯特罗·鲁斯百年诞辰庆祝活动，这位人物深刻影响了20世纪历史，其影响力超越了古巴的边界。
共和国总统表示，菲德尔·卡特罗生于一百多年前，有人爱他，有人恨他，历史要求承认他的多重维度，尤其是他在其他民族生活中留下的印记。菲德尔·卡斯特罗成为东帝汶的挚友。
“对我们东帝汶人来说，菲德尔·卡斯特罗首先是东帝汶的挚友。我回想起2003年在吉隆坡与当时的共和国总统沙纳纳·古斯芒的会面。东帝汶刚刚恢复独立。我们是一个年轻的国家，需求巨大，尤其是在卫生和人力资源培训方面，”奥尔塔总统说。
奥尔塔总统说，菲德尔理解这一现实，古巴以具体行动回应。成百上千的古巴医生和专业人士来到东帝汶。东帝汶青年前往古巴学习。这一合作有助于培养成百上千的东帝汶医生，并发展东帝汶的国家卫生能力。
但古巴与东帝汶的合作不限于医学。还包括教育和著名的扫盲计划“Yo, sí puedo”（是的，我能），该计划帮助成千上万的东帝汶人获得基本的读写能力。
“当我想到菲德尔·卡斯特罗对东帝汶的遗产时，我认为人道维度最为重要。古巴不仅给我们援助，他们帮助我们培养人才。一位东帝汶医生回家治疗一个孩子、一位母亲或一位老人，其贡献超越了任何政治时刻。在困难时期，古巴专业人士始终与我们的患者和社区在一起，”奥尔塔说。
正是在这些时刻，人们认识到真正的团结。因为团结不仅取决于顺境时的作为，也取决于他人面临困难时的作为。这就是古巴对东帝汶所做的。
国家元首表示，古巴与全球南方国家的团结是菲德尔·卡斯特罗国际遗产中最突出的特征。古巴医生、教师和专业人士在非洲、拉丁美洲和亚洲各地区工作，为卫生、教育和人力资源培训做出贡献。东帝汶受益于这种团结。因此东帝汶不会忘记它的朋友。
(eme)
来源：STL 新闻。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
