TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶国防军已开始准备88名士兵参加联合国维和任务。这批士兵刚刚完成与澳大利亚军队为期五周的联合演习，重点训练维和任务能力。目前等待上级命令确定出发日期。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年6月21日（塔托利） – 东帝汶国防军（F-FDTL）司令部已开始准备88名成员，以参加联合国维和任务。
这88名F-FDTL成员此前参加了名为“UN Asu Wain 1”的演习，该演习历时五周，重点培训维和任务相关工作，并于本周五（6月21日）结束。
F-FDTL总支援部队指挥官塞莱斯蒂诺·平托上校表示，为期五周的演习涉及地面部队和总支援部队，与澳大利亚军队一同训练，旨在提升个人和集体能力，以应对联合国任务。
“我们的士兵正在为执行任务做准备，但我们尚未确定参与联合国任务的具体日期或月份。我们将等待上级确定出发命令，一旦命令下达，我们就出发。”平托上校在尼科劳·洛巴托指挥训练中心（梅蒂纳罗）举行的“UN Asu Wain 1”演习闭幕式上说道。
他要求参加演习的88名F-FDTL成员继续保持现有能力，以便司令部能够派遣他们执行联合国维和任务。
“你们每个人回到各自的单位和部门后，要继续针对澳大利亚伙伴、教官以及东帝汶同胞所教授的科目进行练习，并牢记在心。”他补充道。
他要求88名F-FDTL成员随时做好准备，以便在任何国家参与联合国维和任务。
“你们必须始终保持纪律，遵守单位和部门的规则。”他总结道。
记者：纳塔利诺·科斯塔
编辑：泽齐托·席尔瓦
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
