TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
欧盟将向东帝汶提供超过1000万美元援助，用于司法数字化改革和中小企业发展。这是2021-2027年合作框架的一部分，旨在促进经济多元化和增强司法可及性。相关协议将于5月28-29日签署。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2026年5月13日（TATOLI）—外交与合作部长本迪托·多斯·桑托斯·弗雷塔斯表示，欧盟政府将向东帝汶司法数字化改革和微型企业计划提供超过1000万美元的援助。
根据外交与合作部长本迪托·多斯·桑托斯·弗雷塔斯提交的项目，部长会议已决定授权签署东帝汶民主共和国与欧盟之间的融资协议，涉及“创建和发展可持续商业与循环经济（CRESCE）”以及“东帝汶司法系统电子政务（e-JUS TL）”两项行动。
因此，外交部长本迪托·多斯·桑托斯·弗雷塔斯表示，CRESCE是东帝汶与欧盟在2021年至2027年合作框架下的合作，欧盟政府将向东帝汶提供1000万美元的援助。
“在该协议框架下，针对经济活动，中小微型企业将获得350万美元，用于发展相关活动，为期四年，”部长本迪托今天在政府宫向记者表示。
他补充说，另一项协议涉及司法改革的数字化，相关部委将负责该项目，他们支持的金额共计700万美元，5月28日至29日将与即将到访东帝汶的欧盟主任签署协议。
而CRESCE项目融资350万欧元，旨在支持东帝汶创建和发展可持续商业及循环经济倡议，以促进经济多元化、创造就业机会以及环境可持续的生产和消费模式。
因此，部长会议指定副总理兼经济事务协调部长代表政府签署相关协议。
至于e-JUS TL倡议，融资700万美元，旨在加强国家司法系统的电子政务，从而改善司法公正、提高司法服务的效率和可及性，并通过数字化转型和电子政务工具增强公众对司法机构的信任。
对于该协议，司法部长被指定为政府代表签署融资文件。
记者：亚历山德拉·达科斯塔
编辑：坎西奥·希梅内斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
