STLSTL 新闻

先看重点
司法部长塞尔吉奥·霍尔奈8月18日在凯科利表示,政府计划到2031年向公民颁发3万份土地产权证书。他强调,土地产权问题复杂,司法部每年最多可完成6千份地块,且需先做好调查确认。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力,STLTIMORLESTE.com – 司法部长表示,他参与了在财政部(MF)举行的讨论,并成功提出了两个主题领域。
据司法部,塞尔吉奥·霍尔奈表示,他参与讨论主要是关于政府政策提案,涉及2027年至2031年预算编制,该讨论由总理和副总理主持,并有宪法政府政策审查成员参与,特别是涉及2027至2031年预算。
“司法部成功提出了主要在产权和经济增长方面的主题领域,我们讨论了如何进行全面的土地财产管理调查,确保并让我们的公民获得所有权证书的授予,以便到2031年至少达到我们希望实现的一些目标或指标,即3万份产权证书,我们希望为我们的公民做到这一点,”部长周二(2026年8月18日)在凯科利向记者们表示。
他还说,讨论了如何加强机构发展,增强人员配置能力,特别是在地籍调查服务、国家和市级的土地财产服务。并关注现有劳动力以及我们面临的状况,直到发放约578份土地权利证书。
他解释说,政府通过司法部设定一个指标,希望到2031年至少达到3万份地块。每年司法部可以完成多达6千份地块的工作。但2027年才是工作的开始之年,还需考虑其他因素,司法部已有其优先事项和计划,如何保持土地财产管理活动,对两种情况予以承认:私人个体权利,以及国家公共权利,还有国家私人权利。
因此,所有公民都可以获得土地权利证书的法律安全保障。但要达到这一点并非易事,谈及产权问题,这一权利从一开始就具有复杂性,从一个时期到另一个时期,从葡萄牙时期开始,到印度尼西亚占领,直到现在我们独立。
这位官员表示,这些情况使得工作更加艰巨,以开展属于国家所有和公民所有的调查确认。并授予所有权,使他们也能获得信贷权利,向银行提供担保,以提高公民在私营部门的经济。
从国家方面来说,可以真正帮助将其置于适当位置,即属于国家的区域,比如我们对现有区域的收集,以识别土地属于国家还是私人,并方便私营部门也能基于我们现有的数据库进行个人之间的互动。
另一方面,东帝汶国立大学学者塞巴斯蒂昂·多斯桑托斯表示,如今土地已成为一个社会问题,因此需要在发放证书前仔细审视。
“我认为如今土地已成为社会中的大问题,因此在确认某人成为土地所有者并获得证书之前,必须仔细审视,”他说。
他还强调,土地财产团队必须通过调查做好工作,以免最终产生疑问。
(ter)
来源:STL 新闻。本站保留原文入口,方便读者交叉核验。