TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶帝力一审法院尚未通知被告安东尼奥·达·孔塞桑（Kalohan）和阿波利纳里奥·多斯·桑托斯的辩护方关于判决结果，导致无法提交上诉。此前法院判决Kalohan5年监禁、Apolinário4年监禁，罪名涉及经济参与和商业罪。辩护方表示已准备上诉，等待通知后立即提交。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年1月15日（TATOLI）– 安东尼奥·达·孔塞桑（Kalohan）的辩护方、私人律师佩德罗·卡蒙伊斯表示，截至目前尚未收到帝力一审法院关于其委托人判决的通知。
“我尚未收到法院任何与一审法院对我委托人安东尼奥·达·孔塞桑的判决相关的通知函”，佩德罗·卡蒙伊斯周一在帝力一审法院对记者说。
他表示，法院通知辩护方后，辩护方才能从收到通知之日起提交上诉。这是诉讼程序流程。
“但到目前为止，法院也没有通知我，我本人也未收到法院对我委托人的最终裁决”，他强调。
同样，被告阿波利纳里奥·多斯·桑托斯的辩护方、公设辩护人马萨尔·马斯克林哈斯表示，法院尚未通知他关于法院已对其委托人作出的判决。
“截至今天，我尚未收到任何与帝力一审法院对我委托人的判决相关的通知”，他确认。
他解释说，辩护方要针对一审法院的判决提交上诉，法院必须先通知辩护方。
“在通知中，法院必须告知辩护方法院的裁决是什么，这就是法院的决定。之后从辩护方收到通知之日起，辩护方将考虑是否提交上诉来质疑法院的判决”，他确认。
马萨尔表示，根据《刑事诉讼法》第300条，上诉期限为15天，但已生效的《刑事诉讼法》修正案将上诉期限延长至30天。
“对于我的委托人阿波利纳里奥，我已经准备好了上诉书，一旦收到法院通知，我会立即提交上诉，以质疑法院的判决”，他总结道。
回顾一下，在周一（1月8日），负责审理安东尼奥·达·孔塞桑阿塔贝盐矿挖掘项目的法官伊万·苏里泰，决定对前公共工程和交通部长安东尼奥·达·孔塞桑判处5年实际监禁，罪名是经济参与和商业罪，因为在庭审过程中，证据证明被告确实犯下了检察院在起诉书中指控的罪行。
被告阿波利纳里奥·多斯·桑托斯被法院判处4年实际监禁，罪名是经济参与和商业罪，因为在庭审过程中，证据证明被告确实犯下了检察院在起诉书中指控的罪行。
被告多明戈斯·戈维亚作为雨果·阿莫尔单人有限公司的老板，该公司获得了工商部对阿塔贝岩石挖掘项目的信任，法院决定撤销对被告的管理损害罪指控，并处以17000美元的赔偿金，因为法院认为被告的行为给国家造成了17000美元的损失。
相关新闻： 阿波利纳里奥和Kalohan对法院判处实际监禁的立场
记者：纳塔利诺·科斯塔
编辑：泽齐托·席尔瓦
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
