TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶国家警察总长恩里克·达科斯塔表示，一名国家安全局人员在科瓦利马市开枪打伤一名青年，此案已提交调查。事件发生于5月1日晚，动机尚不清楚。警方已控制现场并展开调查。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年5月2日（塔托利）——东帝汶国家警察（PNTL）总长恩里克·达科斯塔表示，国家安全局（SNI）人员在科瓦利马市枪击一名青年的案件，目前已经提交调查程序。
事件发生在周三（5月1日）晚上大约8点，一名国家安全局人员用枪支在科瓦利马市打伤一名青年，作案动机尚不清楚。
“我们目前只收到初步信息，称科瓦利马发生了一起涉及我方秘密人员的事件，但动机还不清楚，因为调查仍在进行中，之后PNTL指挥部发言人会向大家通报。”恩里克·达科斯塔在周四于考科利PNTL总部接待印度尼西亚国家麻醉品局（BNN）代表团后对记者说。
PNTL总长表示，事故发生后，PNTL总指挥部立即指示科瓦利马市警察指挥官卡利斯托·贡萨加警监前往现场查看。
“事件发生后，我立即接到科瓦利马市指挥官的联络，随后我们指示科瓦利马市指挥部确认相关信息。科瓦利马市指挥部到达现场后，发现确实发生了两处事件，他和他的成员迅速恢复了现场秩序，并确认确实有一名秘密人员卷入了这起事件。”他介绍说。
恩里克表示，事件发生后，没有发生扰乱公共秩序的行动，因为科瓦利马的PNTL指挥部及其成员已经确保了现场安全。
“市指挥部迅速恢复了秩序，事发现场已得到控制。随后，我们还将情况通报给了国家安全局总局长以及东帝汶国防军总参谋长，以便他们知晓。”他补充道。
这位总长不清楚具体是哪名SNI人员卷入了这起事件，因为警方仍在调查中。
“我要再次强调，此案警方正在调查。”他总结道。
记者：纳塔利诺·科斯塔
编辑：泽齐托·席尔瓦
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
