TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
帝力第一审司法法院本周五释放了10名因参与非法武术训练而被捕的嫌疑人。检察院指控他们违反政府暂停武术和仪式活动的决议，但主审法官决定释放。案件将于下周一继续审理并作出最终判决。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年5月31日（塔托利）– 帝力第一审司法法院（TJPID）本周五对10名嫌疑人进行简易审理，这些人因上周日（5月26日）在帝力市多姆·阿莱舒行政区的曼莱乌阿纳村参与非法训练活动，被安全部门逮捕。
10名嫌疑人的姓名首字母分别为JCJ、FC、GM、JD、AJ、HC、SC、FC、PC和C。
在简易审理中，主审法官若泽·德阿劳若决定将这10名嫌疑人从帝力国家警察局拘留所释放。
审理中，由检察官雷纳托·贝雷·纳哈克代表的检察院，指控10名嫌疑人犯有《东帝汶刑法典》第252条规定的非法训练罪。检察院认为，嫌疑人明知政府第48/2023号决议已暂停武术团体（GAM）和仪式团体（GAR）的训练活动，却无视规定，继续从事训练。
这些嫌疑人中，首字母为C的嫌疑人选择了发言权，其余则保持沉默，因为C是其他嫌疑人的头目或师父（guru）。
嫌疑人C在法庭上表示，当时他和他的8名来自“凯拉萨克蒂”武术团体的同伴正在举行一场感恩仪式，因为之前有一位市民请求他们为其治病，而且那位市民已经康复，所以他们才举办这场感恩活动。
“我作为他们的首领，上周日（5月26日）我们并非在进行考核或训练任何人，而是举办一场感恩活动，因为之前我们治好了那个人，所以想举行这场感恩仪式。”嫌疑人在TJPID法庭上说。
此外，一级警士阿尔西诺·达席尔瓦也向法庭作证称，他当时接到情报部门消息，说曼莱乌阿纳地区有IKS武术团体在开展训练活动。因此，作为安全部门人员，他联系了多姆·阿莱舒警局，将嫌疑人当场抓获，并缴获了他们使用的物品，包括两只用于仪式的鸡。
在指控环节，检察官贝雷·纳哈克代表检察院请求法庭判处嫌疑人两年监禁，缓刑三年。
因为检察院认为，嫌疑人违反了政府暂停武术和仪式活动的决议，继续秘密进行训练。
“因此，检察院毫无疑虑地请求法庭对嫌疑人判处两年监禁，缓刑三年。”他说。
雷纳托·贝雷·纳哈克向法庭声明，检察院维持对嫌疑人的指控。
而嫌疑人的辩护律师费尔南多·洛佩斯则请求法庭仅对其10名当事人适用缓刑，因为当时他们并非在进行秘密训练。
在听取各方陈述后，主审法官若泽·德阿劳若决定将简易审理程序延至下周一（6月3日）上午9点，届时将对嫌疑人作出最终判决。
记者：纳塔利诺·科斯塔
编辑：泽齐托·席尔瓦
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
