TATOLTATOLI 国家通讯社

先看重点
帝力一审法院因两名前警察总长缺席,推迟了对警服供应和UPM快艇维护案的指控审理。两名被告分别以工作事务和境外治疗为由缺席,法院要求其解释。下次庭审定于6月17日。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力,2026年6月10日(塔托利)—帝力一审法院(TJPID)本周三未能对前东帝汶国家警察(PNTL)三任总长等八人涉嫌经济参与和危害管理一案进行指控,该案涉及2012年。
在庭审中,法官阿尔亨蒂诺表示,按计划本次庭审本应进行指控,但因两位被告——前国家警察总长(首字母LM和HdC)未出庭,法院决定推迟指控。
法官宣布,被告LM此前解释称因在国外有工作事务未能参加庭审。而被告HdC则称出国接受治疗,并已提交医疗证明。
法官阿尔亨蒂诺表示,法院给被告LM五天期限,要求其就缺席庭审提交详细解释。
此外,法官还要求被告LM遵守法院的决定,于下周(6月17日)出庭参加指控,因为指控环节至关重要。若仍不出席,法院将发出拘留令逮捕被告。
检察院方面由检察官拉斐尔·古斯芒代表,对两位被告的解释表示接受。
另一方面,被告LM的辩护律师、私人律师若昂·塞拉表示,其当事人因重要工作事务无法出席今日庭审。
他说,已向法院提交当事人的说明函,该函内容属于机密。
听取各方意见后,合议庭决定将审理推迟至下周三(6月17日)继续进行指控。
记者:纳塔利诺·科斯塔
编辑:朱莉娅·查塔里娜
来源:TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口,方便读者交叉核验。