TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶与印尼于4月10日正式重新开放奥埃西卢综合口岸和纳潘国家边境检查站，结束了长达六年的关闭状态。该口岸因新冠疫情于2019年关闭，此次重开旨在便利边境社区流动和促进贸易。当地居民表示欢迎，认为这将极大改善跨境探亲和经济活动。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
欧库西，2025年4月11日（塔托利）—位于欧库西-安贝诺特别行政区（RAEOA）奥埃西卢边境线以及印尼东中北县（TTU）纳潘的社区，向东帝汶和印尼政府表示感谢，因为今年重新开放了奥埃西卢综合口岸和纳潘国家边境检查站（PLBN），以方便社区进出流动，并促进进出口活动。
相关新闻：东帝汶与印尼重新开放奥埃西卢陆路综合口岸和纳潘国家边境检查站
来自欧库西博博梅托村的居民乔安娜·博博说：“今天我们看到了18个村的代表参与见证奥埃西卢和纳潘边境的重新开放，这个边境之前一直关闭。以前我们要去对面，有很多非法越境的情况，违反了法律，也出现了犯罪。因此，我们非常感谢，特别是我们这些住在边境附近的社区，因为以后我们可以更近地通行，而不像以前要绕远路到萨卡图才能去对面处理家庭事务或其他需求。”
来自东中北县（TTU）的克里斯托弗鲁斯·阿比说：“我认为这对TTU和欧库西的社区来说是一个非凡的祝福。昨天在一个传统活动中，我们奥埃西卢的社区非常高兴，因为我们等待的这个时刻终于来了。我们非常希望这个通关口岸重新开放，因为至今我们想和TTU或东努沙登加拉（NTT）的兄弟姐妹们互动，却面临很多困难，只能通过遥远的维尼口岸。但如果纳潘开放，那就更方便了，因为离得近。”
相关新闻：印尼国军边防部队与东帝汶合作控制边境
来自印尼纳潘的居民阿古斯丁哈·塔尼说：“今天我们感到自豪，并想向东帝汶和印尼政府表示感谢，因为边境关闭了六年，给我们去东帝汶造成了很大困难，因为我们的家人也在那边。所以这次重新开放，回应了我们一直以来的担忧。”
来自奥埃西卢博博梅托村的马科斯·索尼说：“作为奥埃西卢人，听到边境重新开放非常高兴。这个边境关闭了很久，我们要去对面探亲或参加红白事，都得绕道萨卡图。”
与此同时，4月10日，东帝汶政府通过欧库西-安贝诺特别行政区管理局（RAEOA）主席罗杰里奥·蒂亚戈·洛巴托，与东努沙登加拉省（NTT）副省长约翰尼·阿萨多马一起，正式重新启动了奥埃西卢综合口岸和印尼纳潘国家边境检查站（PLBN）的服务，以方便社区进出流动，并促进进出口活动。
重新开放仪式以感恩弥撒开始，因为奥埃西卢综合口岸和纳潘PLBN，两国政府决定关闭近六年，从2019年开始，原因是新冠疫情的影响。
记者：阿比里奥·埃洛·尼尼
编辑：希斯托·弗雷塔斯·达·皮耶达德
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
