TATOLTATOLI 国家通讯社

先看重点
东帝汶上诉法院院长德奥林多·多斯桑托斯表示,中国国际经济合作集团已完成帝力第一审法院大楼的建设,但尚未正式交付。原因是公司需完善标牌和道路等细节。待细节完成后,将在司法假期后举行启用仪式,法官即可在新大楼办公。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力,2024年8月12日(塔托利)– 上诉法院院长德奥林多·多斯桑托斯表示,中国国际经济合作集团有限公司已完成帝力第一审法院大楼的建设。
“帝力第一审法院大楼的建设已经完成,但尚未正式交付,因为公司希望在正式交付给政府前先完善一些细节”,德奥林多·多斯桑托斯周一在凯科利上诉法院对记者说。
他说,还未完成的部分包括:一些标牌尚未补齐,以及通往法院大院的一条道路还不完善。因此公司正在努力完成这些事项,之后才交付。
“我会召集会议,大家讨论一下,让公司加快进度。这样,司法假期后,我们就能举行启用仪式,一旦启用,我们就可以立即使用帝力第一审法院大楼”,他补充道。
德奥林多说,这些工作取决于建筑公司,如果一切按计划进行,新法院大楼就能按时投入使用。
“我不能说这座法院大楼会在本月或下月启用,因为如我所说,我们正在尽一切努力在本月完成。如果一切正常,我们就可以很快使用。但如果事情不顺利,我们只能再考虑什么时候能在那边办公”,他表示。
院长强调,帝力曼达林第一审法院旧大楼里的所有物品都已搬运到新法院大楼。
“只有系统还没有从旧楼搬到新楼,因为正如我所说,在公司完成那些工作之前,我们无法安装。但等公司完成建设后,我们就会把系统搬过去安装,这样法官们就能在那里工作,审判也能在新法院大楼进行”,他说。
记者:纳塔利诺·科斯塔
编辑:泽齐托·席尔瓦
来源:TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口,方便读者交叉核验。