TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶国家商业银行（BNCTL）推出银联卡，因本地无制卡机，卡片需在葡萄牙生产后空运回国，整个过程超过一周。该卡覆盖183个国家，方便出国旅行者交易。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年9月27日（塔托利）—东帝汶国家商业银行（BNCTL，葡萄牙语缩写）于2024年9月20日正式推出使用银联国际（UPI）的支付系统，由于目前没有自己的制卡机，卡片在葡萄牙生产。
"我们通过互联网发送客户数据，随后在葡萄牙生产并通过飞机运回东帝汶，整个过程超过一周。这张卡不同于我们通常打印的普通ATM卡，"BNCTL执行委员会主席安东尼奥·弗朗西斯科·维克托（António Francisco Vitor）周五在曼达林分行向塔托利通讯社表示。
银行表示，目前BNCTL正努力使制卡机能够在东帝汶本地运行，以便加快制卡流程。
"我们将尝试在海外完成这项工作，因为如果我们有能在本地操作的机器，我们会购买那台机器，"他补充道。
相关新闻：BNCTL在INSS开设新部门
BNCTL执行委员会主席表示，UPI的服务费与普通借记卡相同，例如在境内外的ATM机上查询余额费用为0.15美元。
此外，境内取款费用为0.25美元，境外取款费用为5美元；在境内外销售点（POS）支付以及在线支付的费用为0.15美元。
BNCTL已开始印制UPI卡，共299张，截至2024年9月26日，另有442张UPI卡正在生产中，每张新卡费用4美元，续卡费用2美元。
"工厂价格不变，但使用UnionPay需要先成为我们的客户。很多人来办理UnionPay卡。我们已经有超过200张卡用于BNCTL员工测试，并且我们也将这些卡专门提供给VIP客户，"他说道。
此次，他请公众不要误解BNCTL推出UnionPay，因为UPI卡只惠及那些计划出国旅行的人。
BNCTL的UPI卡让客户能够快速安全地进行交易，因为全球有7000万台POS终端和300万台ATM机，覆盖183个国家。
UnionPay卡是世界上最大的支付系统之一，由专门设计的制卡机生产，这种机器旨在制造具有高安全标准的塑料卡片。
该卡物理形态与其他信用卡和借记卡相同。正面设计包括UnionPay标识、发卡银行名称、16位卡号以及有效期。背面有磁条和卡片验证码（CVV）。
记者：Osória Marques
编辑：Julia Chatarina
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
