STLSTL 新闻
先看重点
包考市农业服务处获得的政府免费翻耕燃油库存已经用尽，导致许多农户的稻田无法翻耕。该处每年收到1万升燃油用于支持两季生产，但2026年的配额尚未到位。目前农业局正与中央协调解决燃油短缺问题。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
包考，STLTIMORLESTE.com – 政府通过农业、渔业、畜牧业和林业部（MAPPF）调拨给包考市农业服务处、用于支持农户免费翻耕的燃油库存，目前已经耗尽。
包考市农业服务处处长阿戈斯蒂纽·希梅内斯表示，政府提供免费翻耕燃油的目的是帮助基层农户提高产量。每年，农业、渔业、畜牧业和林业部通过国家局为各市服务处提供两季共1万升燃油。但如今包考市农业服务处因燃油短缺，无法满足农户对免费翻耕支持的请求。
“我们现在用的是2025年的燃油，2026年的还没到。2025年的翻耕燃油已经用完了，很多稻田因此被抛荒，因为免费翻耕的燃油没了，后续的却还没来。”包考市农业服务处处长阿戈斯蒂纽·希梅内斯周一（2026年5月18日）在包考市新镇（Vila Nova）的办公室对STL表示。
他解释说，包考市农业服务处在2025年获得的两季1万升燃油，已用于332公顷稻田的翻耕，估算每公顷耗油30升。
他强调，这332公顷稻田是包考市农业服务处用免费燃油支持的水稻生产区域，分布在韦尼拉莱行政区的加拉塔、韦马塞，以及包考镇（Baucau Vila）的布科利、萨马拉里和塞萨尔等地。
“拉里苏拉-巴吉亚我们还没去，那里已经有请求了，但燃油还没到。很多地方没法全部翻完，社区请求很多，但燃油来得有限。”阿戈斯蒂纽补充道。
他认为，虽然包考市农业服务处的免费翻耕燃油库存暂时告罄，但仍会与中央层面协调，争取解决这一问题，因为目前部分农户的稻田还未翻耕。
（汤姆）
来源：STL 新闻。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
