TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
澳大利亚政府宣布将向东帝汶交付两艘巡逻艇，分别于今年5月和7月抵达。这两艘现代化船只旨在加强东帝汶海军能力，打击海上非法捕鱼。总价值约3亿澳元，体现了澳东两国长期军事合作。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力, 2024年1月30日 (塔托利) – 澳大利亚政府援助的两艘巡逻艇，一艘将于5月抵达东帝汶，另一艘将于7月抵达，澳大利亚国防工业部长兼国际发展和太平洋部长帕特·康罗伊表示。<！--more-->
“我们认为，这两艘即将在短期内交付的船只，旨在更好地支持海军部门的工作，以便能够控制其海域，防止东帝汶海域的非法捕鱼”，这位部长今天在法图哈达说。
他强调，澳大利亚通过东帝汶国防军（F-FDTL）向东帝汶提供的这一支持，加强了两国军队之间的合作。
“这两艘船非常现代化，希望将要使用这些船只的海军成员都具备资格，因为他们已经接受了足够的培训，可以在任何时候操作这两艘船，从而更好地保护东帝汶在海洋上的主权”，他说。
东帝汶国防部长多纳西亚诺·科斯塔·戈麦斯（佩德罗·克拉马尔·弗伊克）也表示，澳大利亚将在今年内发送这些船只，因为他们认为东帝汶仍然需要物质支持，以便简化海军的工作，控制其海洋资源。
“他们将要提供的这两艘船配有海军培训包，这样我们的海军成员就能拥有足够的知识，专业地使用这些船只，因为这两艘船非常现代化”，他说。
佩德罗·克拉马尔·弗伊克还担心这些船只到达后放在哪里，海事局将观察地点以确保进行维护和保养。“如果别人送给我们的东西我们没有妥善处理，别人就会对我们失去信任”，他说。
国防部长感到荣幸，因为能够接待澳大利亚国防工业部长兼国际发展和太平洋部长帕特·康罗伊的访问，讨论两国之间的合作。
在此次会晤中，两位行政长官讨论了国防领域军事合作的三个重要议题，这些合作两国已经进行了10年，包括澳大利亚将向东帝汶提供的两艘船只，以及讨论如何在遇到困难情况时达成理解。“如果东帝汶需要澳大利亚军队的存在来应对某种威胁，他们可以提供帮助”，他报告说。
值得指出的是，关于这一问题，前政府已与澳大利亚达成协议，但在本届政府任期内将重新审视，以便获得国家当局的批准，按照东帝汶的意愿实施。
两国之间的军事合作为东帝汶国防军带来了巨大利益，因为一半的现役成员已经能说英语。
“这对东帝汶国防军是一个巨大优势，因为未来他们在执行联合国维和使命时，已经具备了一项额外的价值，即能够用英语与国际部队交流。在国防机构内部，我们有大约30名顾问正在为我们的国防军提供支持，他们与外国合作者互动，为我们的部队专业化做出了巨大贡献”，他说。
这两艘船由澳大利亚企业根据澳大利亚政府的太平洋海上安全计划建造。澳大利亚支持总价值包括30年维护，接近3亿澳元。
记者：托梅·阿马多
编辑：玛丽亚·奥希利亚多拉
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
