TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶国家警察帝力市指挥官奥兰多·戈麦斯呼吁在甘榜巴鲁遭受殴打的小贩前往最近的警察局报案。此前有维权组织称受害者报案遭拒，将直接向检察院投诉。警方承诺对所有报案予以受理。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年9月7日（塔托利）–东帝汶国家警察帝力市指挥官、警察总警监奥兰多·戈麦斯呼吁在甘榜巴鲁遭受身体攻击的小贩可以报案，因为该案已在多姆·阿莱克索警局登记。
相关新闻：总统奥尔塔强烈谴责国家地形与城市组织事务秘书处对流动商贩的暴力行为
“警察有责任为公众服务。任何觉得自己是受害者的人都可以去附近的警局或哨所。我们的多姆·阿莱克索警局随时准备接收任何投诉并启动程序，”东帝汶国家警察帝力市指挥官、警察总警监奥兰多·戈麦斯在科尔梅拉举行的新闻发布会上呼吁。
他说，有时多姆·阿莱克索警局工作繁忙，但帝力市警察局指挥中心可以为那些感到受害的公民提供服务，他们可以去报案。
因为他已经收到艾穆廷警局指挥官的信息，称已登记了一些受害者，并已提交给检察院。
“目前，已报案的受害者都有NUC编号，并已提交给检察院，让他们可以检查案件和NUC编号，在多姆·阿莱克索警局的调查部门了解情况，”他说。
这位警长表示，东帝汶国家警察愿意接收投诉，因为警察有责任为公众或感到受害的公民提供服务。
此前，毛贝雷人维权基金会经理康斯坦蒂诺·德热苏斯表示，将向检察院提交刑事投诉，因为东帝汶国家警察没有接收关于国家地形与城市组织事务秘书处团队在2024年9月3日殴打受害者的投诉。
“前天，受害者本人向警察报案，但警察拒绝了，并将他赶出报案室。这表明警察不懂刑法。我们想推动向检察院提起刑事诉讼。”他说。
他解释说，受害者希望为自己遭遇的犯罪行为讨回公道，但警察却拒绝了，因此案件将直接提交给检察院。
记者：热苏伊娜·泽维尔
编辑：坎西奥·希梅内斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
