两名公民对法卢尔·拉特·莱克将军提起保全措施

帝力，2026年7月24日（东帝汶国家通讯社）–两名公民向帝力初审法院（TJPID）提交保全措施申请，针对武装部队总参谋长（XEMGFA）多明戈斯·劳尔·法卢尔·拉特中将，涉及帝力市基督王行政站赫拉一块土地的买卖。

随后，法院通知法卢尔将军可在10日内提交答辩。

周五（24/07），塞莱斯蒂尼奥·古特雷斯作为法卢尔中将的代理人，与FALINTIL-东帝汶国防军总部司法与公共关系处的一个团队一同前来提交答辩。

“法卢尔中将是无辜的，对此一无所知，因为他不是这块土地的相关方，没有进行任何关于这块土地的买卖，是其他人进行的买卖。因此代理人向法院提交了答辩，”塞莱斯蒂尼奥·古特雷斯本周五在科尔梅拉的帝力初审法院对记者们说。

相关新闻：TDD对东帝汶国家警察大楼建设用地下达保全措施裁决

两名公民通过其律师对法卢尔·拉特·莱克中将提起民事诉讼。

“因此，今天是提交答辩期限的最后一天，”他补充道。

塞莱斯蒂尼奥·古特雷斯说，作为代理人，他针对现有事实进行答辩，将案件提交法院登记答辩，说明中将是无辜的，他对这个案件一无所知，他也没有参与这块土地，他不是土地所有者，”他说。

他补充说：“他（将军）与目前争议的土地没有任何关系。这块土地此前已有一项终审判决，当时没有人提起上诉，没有人提出申诉。”

此外，这块土地的所有者在土地产权部门有登记，土地与产权管理局已完成土地的测量和丈量，正等待发放证书。

“但另一个人不知情，从背后进行了这块土地的买卖，又出现来对中将提起保全措施程序，声称将军也牵涉其中。根据事实，这块土地的所有者已逃往印度尼西亚，他将权力交给了他的两个孩子，孩子们又将部分权力交给了他们的叔叔。他们对一位不久前去世的女士主张这块土地，以及其他一些人，但法院免除了这些被告的责任。该判决于2021年2月26日作出，”代理人解释道。

判决作出时没有人提起上诉、申诉或介入。该程序从2021年持续到2025年没有任何申诉，他们已获得土地所有权，为土地与产权管理局进行了测量登记以获取证书，这属于土地与产权管理局的职权范围。

“最后，又有人来对法卢尔·拉特·莱克中将提起保全措施程序，但他没有在那里进行买卖，是他的女儿通过某人取得了土地。他们主张的土地为两块，而已作出判决的土地正是各方所主张的，”塞莱斯蒂尼奥·古特雷斯解释道。

记者      ：纳塔利诺·科斯塔

编辑          ：朱莉娅·查塔里娜