TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
两家澳大利亚公司获得在包考和马纳图托进行金属矿产勘探的许可证。这是政府推动经济多元化的一部分，旨在利用矿产资源促进就业和财富管理。预计勘探工作将在四年内完成，为东帝汶经济提供替代来源。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
包考，2024年4月15日（TATOLI） – 两家澳大利亚国际公司将在包考和马纳图托市进行金属矿产勘探。
副总理兼经济事务协调部长弗朗西斯科·卡尔布阿迪·莱（Francisco Kalbuadi Lay）解释说，政府致力于强化愿景和使命，建设一个利用自然资源推动东帝汶人民增长与繁荣的现代化、多元化经济。
“今天是一个重要步骤，为建设东帝汶繁荣和可持续的未来。我们聚集在这里，为金属矿产的勘探和评估颁发许可证，”现任经济事务协调副总理在包考会议中心（CCB，葡萄牙语缩写）旧村表示。
东帝汶经济的主要支柱在于金属矿产部门的发展，如金、银、锰，这对创造就业和管理人民财富具有重要意义。
这位政府官员呼吁所有实体，如市政当局、地方当局、社区社会，与公司合作，以便在四年内取得良好成果。
“非常重要的是，我们要以负责任和可持续的方式行事，政府坚定承诺在环境责任下进行所有金属矿产开采，”弗朗西斯科·卡尔布阿迪·莱补充道。
国家矿产局（ANM,ip）主席拉斐尔·德·阿劳若（Rafael de Araujo）表示，来到包考是为了发放矿产勘探研究许可证，为各公司打开研究通道，通过公开招标，全国共有49个矿产区块，其中4个区块被授予给公司，包括三家澳大利亚公司和一家东帝汶公司。
“我们对现有的矿产资源抱有很大期望。我们期望通过这项勘探研究，当公司进行搜索时，能够更好地了解我们拥有哪些金属资源，并期待带来良好的结果，从而成为我们国家的替代经济来源，”拉斐尔·德·阿劳若如此期望。
上述矿产财富勘探公开招标的结果产生了四家公司，共决定13个区块，其中4个在劳恩（Lauém），4个在包考和马纳图托，其他在维基克（Viquque）的奥苏（Ossu）站，包括RAEOA。
在包考和马纳图托市本身，两家公司已经获得了勘探研究许可证，分别授予Iron Fortune和Becon Minerals，根据合同，将在拉加（Laga）、巴吉亚（Baguia）、韦尼拉莱（Venilale）和韦马塞（Vemase）以及马纳图托地区进行为期四年的工作。
“今天颁发许可证意味着明天就开始了，”拉斐尔·德·阿劳若强调。
在包考市进行金属矿产勘探投资的总预算，两家研究公司金额不同，但根据协议，Becon Minerals公司总计为150万美元。
记者 : 纳塔利诺·贝洛（Natalino Belo）
编辑 : 拉斐尔·希梅内斯·德·A·贝洛（Rafael Ximenes de A. Belo）
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
