庆祝独立恢复日，贸工部在维克克启动产品展销会

维克克，2024年5月10日（塔托利）-贸易工业部长尼诺·佩雷拉（Nino Pereira）本周五与维克克市地方当局共同启动本地产品展销会，向公众推广。（编者注：以下更多内容请见原文）

发布仪式结束后，尼诺·佩雷拉部长表示，宪法政府通过贸工部制定了政策理念，旨在通过推广东帝汶的本地产品为发展做出贡献。

“因为我们知道95%的人口生活在农业领域，东帝汶有很多产品可以转化为工业产品。这成为我们发展经济、发展国家的途径。我们主要想发展经济，维持经济，把人民从贫困中解救出来，创造就业机会，这些都是主要源泉。”这位官员表示。

因此，这个展销会是推广勤劳、有创造力和智慧的农民们生产的产品的途径，以鼓励他们继续生产。

“所以，我们需要更加努力，东帝汶人民要热爱我们的产品，我们要对产品格外关注。如果我们不爱自己的产品，却去爱外国的产品，那就意味着我们在为他国的经济发展做贡献；另外，我们购买外国产品，这些钱就会流向他国。”他鼓励道。

通过这次本地产品展销会，贸工部将确定代表各市参加将于5月15日举行的全国展销会的团体。

此次本地产品展销会的主要目的是庆祝东帝汶恢复独立22周年，即5月20日。

维克克市发展事务秘书阿卡西奥·萨尔门托（Acacio Sarmento）感谢贸工部组织本地产品展销会，使农民团体能够参与并推广维克克市的本地产品。

“我们感谢贸工部慷慨前来维凯克举办展销会活动。因为通过这些活动，可以激励农民更加勤奋地生产本地产品。”他补充道。

维克克市国家警察指挥官、警监安东尼奥·雷戈·费尔南德斯（Antonio Rego Fernandes）表示，已调派国家警察成员以确保为期三天的本地产品展销会的安全。

“因此我呼吁居民与国家警察合作，共同确保本次活动在我们市顺利开展，特别是为和平与稳定做出贡献。”他呼吁道。

本次本地产品展销会有46个团体参加，包括：10个传统织物团体、9个传统食品团体、2个机构、3个苗圃、1个手工艺团体、1个绘画团体、8个畜牧团体、4个销售团体、2个电信团体、1个甜点团体、4个椰子油和初榨油团体。

开幕式有维克克市主任、地方当局、退伍军人、民间社会、贸工部团队以及维克克镇居民大量参与。

本次本地产品展销会由贸工部与维克克市当局合作组织，为期三天，从本周五开始，将于周日结束。

记者：维托里诺·洛佩斯·达科斯塔

编辑：弗洛伦西奥·米兰达·西门内斯