STLSTL 新闻
先看重点
东帝汶司法部长宣布，政府继续通过实施符合国际标准的系统来改善监狱条件，监狱服务局正设法保障囚犯的食物、饮水和衣物等基本需求。监狱预算涉及工资、物资和服务支出，学者和法学家也认为应确保囚犯获得有尊严的对待。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，STLTIMORLESTE.com — 司法部长塞尔吉奥·霍尔奈宣布，政府继续努力改善监狱条件，通过实施符合国际标准的系统。
司法部长表示，监狱服务局继续设法保障囚犯的基本需求，包括食物、饮水、衣物和他们在监狱中日常生活所需的设备。
"监狱服务局努力满足所有需求，因为我们采用了一套我们必须遵守的国际标准系统，"塞尔吉奥·霍尔奈于周三（2026年8月26日）在政府宫对记者说。
部长补充说，根据监狱服务法规，政府致力于为囚犯创造良好的最低条件，并满足必要要求以提供高质量的服务。
他还解释说，监狱预算涉及工资支付、物资和服务，包括小额资本支出。在现有资源条件下，监狱服务局继续管理其工作，确保囚犯能在安全和安宁的环境中生活。
塞尔吉奥·霍尔奈强调，囚犯也是因违法而正在服刑的公民。尽管如此，他们必须得到有尊严和受尊重的对待。
另一方面，东帝汶国立大学（UNTL）学者拉斐尔·德热苏斯认为，在监狱中创造良好条件很重要，因为监狱不仅是服刑的地方，也是帮助改变囚犯行为的地方。
"我认为这很重要，为他们创造良好条件，因为他们进入这个地方是为了服刑并改变自己的行为，"拉斐尔·德热苏斯说。
他指出，监狱里不仅有男性囚犯，也有女性和儿童在特定情况下。因此，对他们的条件和待遇需要考虑他们的需求。
与此同时，法学家若泽·玛丽亚·古特雷斯表示，监狱不仅是惩罚人的地方，也是改造囚犯行为的地方，以便他们服刑结束后能够重返社会，不再做出违法行为。
他认为在监狱中创造良好条件很重要，因为囚犯也是人，是值得获得有尊严对待的公民。
(ter)
来源：STL 新闻。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
