TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶交通和通信部与澳大利亚公司VOCUS准备签署联合合同，即将测试已完成的光纤电缆。合同原定9月27日签署，因需提供葡萄牙语版推迟至10月中旬。该合同为期17年，政府还批准了1650万美元的长期维护支出。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年9月25日（塔托利）–交通和通信部（MTK）与澳大利亚公司VOCUS共同准备签署联合合同，即将测试由阿尔卡特朗讯海底网络（ASN）通过东帝汶南部海底电缆（TL-SSC）项目已完成的光纤电缆。
交通和通信部长米格尔·马内特卢（Miguel Marques Gonçalves Manetelu）解释说，VOCUS目前正在研究MTK已翻译成葡萄牙语的合同申请，预计在两周内完成。
“现在我们已将与VOCUS的合同翻译成葡萄牙语，因为我们的审计法院要求使用官方语言，所以现在有英文和葡萄牙语版本。昨天指导委员会与技术人员开会，他们（VOCUS）要求两周时间来研究合同解释。” 米格尔部长在今天政府宫结束部长理事会会议后这样说。
他提醒说，此前双方计划于9月27日签署合同，但由于东帝汶要求提供葡萄牙语版合同，签署过程将推迟至2024年10月16日或17日。
“合同为期17年。一旦签署，下一步将进行测试，因为电缆已经连接好，我们已经准备好了。”他说。
此前，MTK国家基础设施与通信局局长安布罗西奥·阿马拉尔（Ambrosio Amaral）表示，根据DNIK技术团队的报告，对现场工作进行跟踪，2024年9月4日团队完成了七个中继器的安装，并连接了来自澳大利亚VOCUS的中继器。
2024年6月24日，已安装的中继器从编号R4101的Maria Udu Bele 'Maria Tapo'开始，接着是编号R4102的Rosa Bonaparte，编号R4103的Dulce Maria da Cruz 'we-we，以及编号R4104的Fernando de Araujo Lasama。
该安装涉及阿古斯蒂纽·杜埃斯皮里图圣托（Agustinho do Espírito Santo）分站，中继器编号R4301，若泽·达席尔瓦（José da Silva）编号R4302，维南西奥·拉莫斯·阿马拉尔·费拉兹（Venâncio Ramos Amaral Ferraz）编号R4303，迪尼斯·卡瓦略·达席尔瓦（Dinis Carvalho da Silva）'Nelo Kadomi Timor。
根据进行的研究，中继器之间的距离大约为100公里，但取决于海水深度，因为从东帝汶到达尔文或VOCUS澳大利亚目的地的电缆总长650公里。
按照最初计划，今年6月安装完成后，可以在9月至11月期间进行为期三个月的电缆测试。政府此前已与ASN公司签署了TL-SSC项目合同，连接帝力、达尔文和澳大利亚黑德兰港，价值3860万美元。
8月底，交通和通信部长米格尔·马内特卢向部长理事会提出了一项1650万美元的支出提案，专门用于2025年至2041年间光纤电缆的长期维护项目。
通过该项目提案，部长理事会同意授权总额为1650万美元的支出，涉及光纤海底电缆长期服务合同的提供，为期17年，从2025年至2041年。
这一决定基于确保互联网容量永久备份、并保证光纤海底电缆系统持续高效维护的需求。
记者：费利西达德·希梅内斯
编辑：泽齐托·席尔瓦
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
