TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶社会传播国务秘书埃斯佩迪托·洛罗·迪亚斯·希梅内斯带领10家媒体机构在巴厘电视台和巴厘邮报在线进行媒体巡访，交流数字化转型经验。此次活动旨在了解新闻业现状及未来数字化趋势，促进两国媒体合作与融合。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
巴厘，2026年1月15日（塔托利）——东帝汶社会传播国务秘书埃斯佩迪托·洛罗·迪亚斯·希梅内斯带领10家东帝汶媒体机构在巴厘电视台和巴厘邮报在线进行媒体巡访，以了解新闻业活动并交流关于当前和未来数字化转型的想法。
巴厘电视台和巴厘邮报在线团队热情接待了国务秘书埃斯佩迪托·洛罗·迪亚斯·希梅内斯及媒体负责人，双方就媒体融合与数字化转型进行了交流。
参加此次媒体巡访的机构包括：RTTL、塔托利新闻社、STL、《东帝汶邮报》、《帝力邮报》、SAP新闻、VIP电视台、SM新闻、《独立报》和GMN。
东帝汶社会传播国务秘书埃斯佩迪托·洛罗·迪亚斯·希梅内斯表示，随着技术的发展，报纸发行量在下降，但报纸在社会中依然存在。
“这种情况在东帝汶也是如此，但如何保持职业精神，就像我们交流想法一样，因为是共通的。我们寻求经验来丰富我们的经验，”社会传播国务秘书埃斯佩迪托·洛罗·迪亚斯·希梅内斯周四在巴厘的明星广播电视台大楼讨论时说。
巴厘电视台编辑部主任马德·苏埃卡对东帝汶政府在社会传播领域的访问表示满意，双方分享了数字化和媒体融合方面的想法。
“我们并非完美，这是作为地方媒体的现状，我们的职责是优先关注巴厘文化特色，但同时要有国家视野，因为我们都是媒体行业的同行，”他说。
他表示，两国媒体社区有着共同的职业使命，即改变人们的心态，尤其是青年和巴厘岛居民。
“在巴厘没有宗教歧视，无论遇到什么问题，我们总是包容，”他说。
他说，以前有报纸，但现在必须适应媒体融合，因为数字化世界迫使所有媒体走向融合。
“我们的优势是媒体融合，所以记者可以为报纸写作，为在线平台写作，为电视写作，可以拍照，可以从现场直接发回报道。无论有没有广告，巴厘邮报都必须继续前进，以国家视野改变那些将成为国家未来的年轻人的心态，”他说。
《独立报》编辑部主任若尔吉诺·多斯桑托斯询问了巴厘电视台的编辑独立性。
“如何区分报纸和在线平台的发布，使读者能够阅读新闻，即使先发在在线平台，报纸后发，因为报纸上的新闻读者可能已经读过了，因为已经在线上发布了。”他说。
巴厘电视台编辑部主任马德·苏埃卡解释说，编辑部政策必须确保在线和报纸的议题不同，这样才能吸引读者对任何新闻的关注。
“我们必须确保在线和报纸的议题不同，议题可以相同但角度不同。关于编辑独立性，我们可以与政府在广告上达成一致，但批评必须继续，重要的是区分广告与新闻，并且要造福社会，”他强调。
巴厘邮报在线编辑部主任迪亚·德维·朱尼亚蒂·门达拉对社会传播国务秘书组织的媒体巡访感到高兴，双方交流了媒体领域的想法。
“我们每天都在讨论编辑部议题，社会和文化领域是我们的编辑政策，”她说。
讨论结束后，代表团参观了报纸印刷中心、由多媒体、编辑部和演播室组成的编辑部，以及巴厘电视台和巴厘邮报在线的演播室。
参观结束后，东帝汶社会传播国务秘书埃斯佩迪托·洛罗·迪亚斯·希梅内斯向巴厘电视台编辑部主任马德·苏埃卡赠送了泰丝作为纪念。
参观完明星广播电视公司（BRTV）后，代表团继续前往印度尼西亚共和国公共广播机构进行媒体巡访。
记者：埃瓦里斯托·苏亚雷斯·马丁斯
编辑：弗洛伦西奥·米兰达·希梅内斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
