TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
职业培训与就业国务秘书处在科瓦利马启动英语培训中心奠基仪式，旨在为当地年轻人提供就业培训。该项目预算7.8万美元，由完成培训课程的实习生承建，工期三个月。政府将培训中心设在市镇，减少年轻人前往首都的需求。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
科瓦利马，2024年11月18日（TATOLI）——职业培训与就业国务秘书罗热里奥·阿劳若·马萨尔在苏艾-科瓦利马行政区的德博斯村拉科纳克小村启动了一座英语培训中心的奠基仪式。
“今天，我们为科瓦利马的年轻人启动英语培训中心建设。确保培训质量，满足劳动力市场需求。”该官员在讲话中说。
他要求施工方确保工程质量并负责任地工作。承建方是已完成培训中心课程的实习学生，这样他们可以为自己创造就业。
职业培训与就业国务秘书处依据2023年10月11日第80/2023号法令开展工作，重点领域包括提供高质量培训，这需要有体面的培训场所，因为许多年轻人中学毕业后想前往帝力参加课程。
因此，政府政策将培训中心设在各市镇，便于年轻人完成学业后无需前往首都，而是可以在本地参加培训，从而进入劳动力市场。
“我们如何创造培训机会？可以建设符合市场需求的优质培训场所。第一阶段，先开设英语、韩语、日语培训，并与东帝汶国防军合作，40名国防军人员专攻日语，以便他们能培训年轻人。关于就业，职业培训与就业国务秘书处负责促进培训、进行招聘，并作为向海外派遣工人的机构。”他说。
贝科拉培训中心执行主任贝尔纳代特·米兰达·平托表示，英语培训中心建筑面积为27米×8.5米，包括三间教室和两间卫生间。
建造该培训中心的10名学员中，6人来自东帝汶国防军，他们参加了三级土木建筑培训课程，以完成学业。
该中心建设预算为7.8万美元，来自2024年国家总预算，工期三个月，从11月13日开始，预计明年完工。
科瓦利马市当局主席代表卡埃塔诺·罗贝罗表示满意，因为专业技术人员小组的学员负责该中心建设。
“当局也有责任进行合作和监督，以便英语培训中心建设尽快完工。”他说。
记者：塞莱斯蒂娜·特莱斯
编辑：玛丽亚·奥西利亚多拉
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
