TATOLTATOLI 国家通讯社

先看重点
东帝汶政府及民间社会在博博纳罗市传播联合国安理会第1325号决议,旨在提高社区对妇女在和平与安全中作用的认识。该决议基于参与、预防、保护和恢复四大支柱,保障妇女在决策、冲突预防及重建中的权利。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
博博纳罗,2026年8月13日(东帝汶国家通讯社)– 社会事务协调部、公民社会支持办公室(GASC)及民间社会合作伙伴,在博博纳罗市马利亚纳行政镇的霍尔萨、里塔博和塔波-梅莫村,传播了联合国安理会关于妇女、和平与安全议程的第1325号决议,主题为“我也是变革推动者”。
这项活动对于提高社区对妇女在冲突预防、和平谈判进程及重建中作用的认识至关重要,因为妇女不仅是冲突的受害者,也可以成为社区和国家变革、和平与安全的重要推动者。
联合国安理会于2000年10月31日通过的第1325号决议,承认妇女在冲突预防、建设和平以及在冲突期间和冲突后保护妇女和女童免受暴力方面的重要作用。
亚太支持集体东帝汶主任伊莎贝尔·玛丽亚·马萨尔·塞凯拉表示,第1325号决议的国家行动计划是由政府与民间社会共同发起的,自2017年开始实施,并基于四大支柱。
“在这四大支柱中,我们重点关注妇女参与。参与还涉及家庭内部情况,因为母亲们是否有责任和权利做出决定?因为有时男性说女性不需要发言,她们只管上学等等,我们还关注女性如何参与安全领域,包括在警察中,她们是否获得职位、是否获得晋升、是否尊重她们的决定”,她本周三在霍尔萨村政府办公室说。
第1325号决议的四大支柱包括:参与、预防、保护和恢复。参与确保妇女在和平与安全决策过程中拥有位置和权利。预防强调提高妇女预防冲突发生的能力。
此外,保护支柱侧重于保护妇女和女童免受暴力,特别是基于性别的暴力。而恢复支柱则确保妇女参与重建和国家重建进程。
“该计划与妇女对我们独立斗争的贡献密切相关,因为在战争期间,女性作为男性的亲属付出了巨大努力,她们遭受各种酷刑、殴打,但从未透露。我们总是像英雄玛丽亚-塔波那样隐藏自己,她带着食物去支援在战火中的丈夫,当敌人入侵时,她是第一个拿起枪射击的人”,伊莎贝尔补充道。
博博纳罗市综合规划与投资事务秘书塞梅多·拉科·科斯塔认为,这项活动很重要,因为它可以展示女性在市级层面的参与和促进进展。
“非常重要,这样我们才能展示女性参与和促进的进展。今天我们传达了信息,也可以看到我们已有的一些进展。暴力案件数量开始减少,女性自由参与商业活动,我们也拥有了一些基本条件”,他说。
他补充说,这些努力对于预防过去发生的暴力和歧视,并确保女性能够安全参与社会和经济活动非常重要。
据博博纳罗市警察指挥官、警监卡洛斯·莫尼兹·马亚表示,和平与安全不仅仅是男性的责任,女性也发挥着重要作用。
“这一行动实际上从争取自决斗争开始,就不只是男性在做,也涉及我们的女性同胞,包括我们的英雄玛丽亚·塔波。因为谈论和平与安全不仅仅是男性的责任,女性也必须在安全机构、政府及民间社会中有一席之地”,他说。
第1325号决议是一项重要的全球协议,承认妇女参与和平与安全进程有助于建设可持续和平。
在东帝汶,政府与民间社会继续实施第1325号国家行动计划,以将性别平等纳入安全与国防领域,并促进妇女在和平与国家发展进程中的领导力和参与。
相关新闻:妇女、和平与安全成为APSC-TL在欧库西传播的重点
记者:塞尔吉奥·达·克鲁斯
编辑:玛丽亚·奥希利亚多拉
来源:TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口,方便读者交叉核验。