TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶国家石油公司Timor GAP正式签署协议，获得Bayu-undan油田项目16%的参与权，经济生效日期为2024年7月1日。该油田自2004年开始生产，合资各方经过两三个月谈判后达成协议。此次合作将巩固Timor GAP在能源领域的地位，并计划通过碳捕获与封存技术减少碳排放。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力, 2024年9月16日 (TATOLI)—东帝汶国家石油公司（Timor GAP, E.P）与Bayu-undan项目的合资企业，周一签署了买卖协议，今后这家国有企业将从该油田项目的开发中获得16%的参与权。
Bayu-undan项目的合作伙伴包括：Santos（运营商，持股36.5%）、SK E&S（21%）、INPEX（9.6%）、ENI（9.2%）和Timor Resources（7.7%）。
“根据协议条款，Timor GAP将从Bayu-undan项目获得16%的权益，经济生效日期为2024年7月1日。合资各方都让出了一点份额，才凑够16%，这是经过两到三个月的谈判后，今天我们正式签署了Bayu-undan协议，”Timor GAP总裁鲁伊·苏亚雷斯（Rui Soares）周一在Manleuana的City8会议厅表示。
Timor GAP作为东帝汶国家石油天然气企业，通过将这些生产资产整合到其投资组合中，巩固了其在能源领域的地位并扩大了运营。
“Bayu-undan油田自2004年开始生产，继续以经济可行的水平生产天然气和液化产品，新成立的合资企业确保了产量分成合同（PSC）延长七年，从而允许连续生产至2026年年中，”他补充道。
相关新闻：Timor GAP与Timor Resource已就陆地油田开发达成谅解
这一延期直接来自国家石油管理局（ANP）和东帝汶政府，旨在确保项目的可行性并加强Bayu-undan未来的潜力。
Timor GAP及其在Bayu-undan的合资企业正在提升为能源和国民经济做出贡献的能力。
这家国有企业期待与Santos及其他合资伙伴在这一增长阶段进行富有成效的合作。
“请合资各方与我们一起努力，这将是一件非常好的事情。这将为未来开辟道路。碳捕获与封存（CCS）是一项将碳捕获并封存于地下的技术，被视为减少大气中CO2排放的努力，尤其是某些含CO2浓度较高的气田，”Rui Soares表示。
迄今为止，Bayu-undan已为东帝汶带来250亿美元收入，自ANP恢复生产后，目前日产量约4000桶原油，同时准备实施CCS，该项目可能花费约4亿至6亿美元。
记者 : Osória Marques
编辑 : Julia Chatarina
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
