TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶合作社国务秘书阿塞尼奥·佩雷拉·达席尔瓦在维盖克市为兰纳斯信贷合作社新领导层举行就职仪式。该合作社从10名成员的小团体起步，三年内资本积累到9.7万美元，现已正式注册。国务秘书鼓励合作社继续开放吸纳新成员，政府将为注册合作社提供支持。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
VIQUEQUE, 2024年11月21日（TATOLI）- 合作社国务秘书阿塞尼奥·佩雷拉·达席尔瓦（Arsénio Pereira da Silva）周四在维盖克市的维盖克村镇，为新成立的兰纳斯信贷合作社（KKL）领导层举行就职仪式。
“我向合作社的领导层和成员们提出挑战：不要半途而废，而要努力向前，带领这个合作社发展。政府有责任为合作社这样的组织提供便利和规范。”阿塞尼奥·佩雷拉·达席尔瓦在维盖克村镇西拉拉里村（aldeia Siralari）的民防局（APC，葡萄牙语缩写）大厅内，完成兰纳斯合作社领导层就职后表示。
国务秘书还赞扬了兰纳斯信贷合作社，因为该合作社最初只有10名成员，通过土地集体耕作和少量资金借贷起步，但如今已成功发展到可以共同决定正式注册成为一家合作社。
“我感到这个合作社如今拥有9.7万美元的资本，这是三年内积累起来的。这笔资本已经成为参与合作社成员改变生活的收入来源。因此，我要求成员和领导层始终保持开放，让其他人也能加入合作社。”阿塞尼奥说。
此外，他表示，政府通过合作社国务秘书处，继续为已注册的合作社提供机会，并可能在必要时为合作社提供援助。
根据合作社国务秘书处的数据，维盖克市共有20家注册合作社；全国范围内现有合作社230家，成员总数3.7万人，资本总额达1900万美元。
在同一场合，兰纳斯信贷合作社主席多明戈斯·多斯·雷斯·巴普蒂斯塔（Domingos dos Reis Baptista）表示，合作社的成员来自维盖克市现有的五个镇，未来合作社不会对其他社区关闭大门。
“目前，我们向成员提供贷款，用于建房、经商和支付孩子学费。”他强调。
他说，兰纳斯合作社的44名成员还从事农业活动，如养鱼、养鸡、养猪、养牛和种植作物。
记者：维托里诺·洛佩斯·达科斯塔
编辑：弗洛伦西奥·米兰达·希梅内斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
