TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶平等事务秘书处（SEI）批准了2024年公共转移支付基金实施新指南，总额30万美元，旨在通过循环基金赋能妇女和弱势群体。该指南基于此前经验修订，将支持75至100个妇女团体，每个团体获2000美元启动资金。自2019年以来，SEI已通过该基金支持了434个妇女团体。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年6月5日（塔托利）—平等事务秘书处（SEI）今年批准了2024年公共转移支付基金实施机制指南，旨在赋能全国各市的女性和弱势群体。
“我们刚刚再次批准了新的指南，作为今年拨款30万美元的公共转移支付基金执行指导，以通过循环基金或周转基金计划赋能妇女和弱势群体开展业务，”SEI总局长阿曼多·达科斯塔本周三在凯科利的办公室向塔托利通讯社表示。
此前，SEI已有相关指南，但基于以往公共转移支付基金实施的经验和评估，决定修订指南，以更好地适应受益群体及合作伙伴的实际状况，这些合作伙伴一直与SEI在平等和包容使命上合作。
“因此，在这个指南中，我们讨论了通过循环或周转机制，支持各市直至村庄的群体的资金机制。根据计划，今年将支持75至100个妇女团体开展商业活动，”他补充道。
经营领域自由选择，由受益团体自行决定，每个团体将获得2000美元。
今年的实施机制将与各市当局主席以及作为SEI在各市合作伙伴的妇女协会合作，共同向团体发放资金。
妇女协会将向国家层面的SEI提交数据，经全面核实后，SEI与妇女协会签署协议，将资金转账给她们，以支持受益团体。
SEI自2019年至2023年启动了该循环基金，已通过776486美元的公共转移支付资金支持了434个妇女团体。
上述团体数量和预算金额分配如下：接受循环机制支持的团体344个，金额636146美元；非循环机制支持的妇女团体65个，金额103913美元；支持弱势妇女团体25个，金额36427美元。
团体开展的经济活动包括园艺、农业、渔业、旱地养鱼、家禽养殖、养牛、养猪、养羊、食品包装加工、编织、裁缝手工艺以及小卖部等，以获取收入。
此外，还支持其他促进性别平等和妇女赋权的活动。SEI的干预重点针对真正生活在农村地区、难以获得金融机构支持的群体。
记者：阿明达·丰塞卡
编辑：朱莉娅·查塔里娜
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
