总统：经济多元化是东帝汶可持续发展的关键

帝力，2024年6月18日（塔托利） – 总统府今天在外交与合作部（MNEK）位于帝力椰林海滩的大楼内，举办了为期一天的第三期总统讲座，主题为“经济多元化促进可持续发展”。

第三期总统讲座是总统推动对话与合作承诺的一部分，旨在讨论影响东帝汶发展的关键问题。此次讨论的结果将为未来的政策建议与合作提供参考，目标是促进该国可持续经济增长和多元化。

“这一系列讲座是讨论我国面临的经济挑战与机遇的重要平台。通过汇集政府官员、外交使团、发展伙伴、非政府组织、学者和商界领袖，我们可以携手共建更具韧性和多元化的经济，”总统若泽·拉莫斯·奥尔塔对记者表示。

总统还表示：“这类活动非常重要，能让各方都能讨论经济议题，比如听取政府、合作伙伴和私营部门的想法，因为我们举办过很多政策会议和政治会议，但专门讨论经济问题的会议却很少。”

国家元首表示，本次研讨会还将探讨私营部门、政府和银行机构如何共同倾听信息，明确需要采取哪些措施来加速国内经济多元化。

“我们谈论多元化已经20年了，但国内很多事情本可以做到，从而减少进口，却仍未实现。因此我们必须看看如何推动农业部门，如果我们能自给自足生产消费的所有食品，那么大量资金就能留在国内。这就是我们举办这次研讨会的原因，让各方能共同审视，”国家元首说道。

因此，他要求政府大力关注农村农业，重视咖啡产业以提高产量，从而减少进口、增加出口。

据总统称，国内经济问题未能全力推进，部分原因在于农村道路问题、农村地区尚未通电、城市地区频繁断电以及电价过高等等。

“谈到经济，有两件事非常重要：一是道路，二是电力。但电价对私营部门来说太高，很难振兴经济；另一个是银行贷款利率。全世界都不是政府向私营部门放贷或存款，而是银行系统在做。但我国唯一的国家银行BNCTL资本规模太小，因此政府必须向BNCTL注入更多资金，以便能向创造性的私营部门提供贷款，促进更多生产，”他解释道。

拉莫斯·奥尔塔补充说，目前银行部门尚无解决方案，因为银行自身因缺乏对私营部门贷款的保护而心存顾虑。因此，所有责任都落在政府肩上，需要设法解决这些问题。

此次活动旨在展示经济多元化对于实现东帝汶可持续发展的重要性。

讲座系列还包括东帝汶中央银行行长赫尔德里·洛佩斯关于“东帝汶经济表现与前景”的全体会议。他的报告提供了关于国家经济现状和未来的重要信息。

东帝汶央行行长赫尔德里·洛佩斯表示，这次研讨会非常重要，因为央行将展示东帝汶当前在经济领域的发展进展。

“我们将分享我们在经济领域的发展进展、我们面临的挑战以及政府制定的战略优先事项，这样大家就能共同努力解决经济问题，朝着提高国内生产、振兴经济的目标前进，”赫尔德里说。

因此，他感谢总统举办此次活动，给东帝汶央行提供了向相关机构分享东帝汶经济进展信息的机会，让各方了解东帝汶的现状。

“我们的经济增长目标设定得很高。例如，我们希望经济增长达到5%，但2023年实际增长为2.3%。因此，要实现这些目标需要做什么，我们将进行讨论。另一个问题是进口，我们进口了大量商品，如大米、肉类和其他基本必需品。但我们将看看政府如何努力支持我们的私营部门，希望我们能够减少进口，”他总结道。

记者：奥尔滕西奥·桑切斯

编辑：弗洛伦西奥·米兰达·西门内斯