TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶总统若泽·拉莫斯·奥尔塔近日访问了老战士马格达莱娜·比道·苏亚雷斯（绰号“卡西安”）在利基萨市创办的学校，赞扬她独立以来利用养老金建设学校的奉献。目前她在该市已建5所学校，但部分尚未获教育部认证。总统表示将与政府协调支持学校正规化，并关注她的健康状况。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2026年1月14日（塔托利）—共和国总统若泽·拉莫斯·奥尔塔近日访问了一所幼儿园，该园由老战士马格达莱娜·比道·苏亚雷斯（绰号“卡西安”）创办，位于利基萨市巴萨特特区博戈罗。
访问期间，国家元首拉莫斯-奥尔塔赞扬老战士“卡西安”在独立时期创办学校帮助穷苦孩子的奉献精神。
访问中，拉莫斯-奥尔塔还直接听取了老战士“卡西安”多年来对学校生存状况的担忧。
总统拉莫斯-奥尔塔赞赏老战士母亲“卡西安”的奉献，并对她的健康状况表示关切。他表示将通过与政府教育部沟通，为这些学校提供支持，实现正规化和教育服务的持续。
“她是在向政府发出警示，但支持政府通过教育部以她的名义分配预算来办这所学校。我非常高兴，这表明‘卡西安’妈妈是独一无二的。她没有上过学，但非常有智慧，”总统拉莫斯-奥尔塔在塔托利今天获取的声明中表示。
拉莫斯-奥尔塔还表示，已指示总统团队在“卡西安”母亲需要前往帝力时提供交通便利，特别是进行健康治疗，因为她目前正面临多种疾病，包括心血管问题——据她本人所述——并且需要持续的医疗护理。
目前，巴萨特特博戈罗的幼儿园和基础学校共有89名学生，每天进行学习。
尽管老战士母亲“卡西安”近日因健康问题于2025年12月在吉多·瓦拉达雷斯国家医院（HNGV-葡萄牙语缩写）住院，但她仍在努力照顾自己创办的学校。
在这次访问中，拉莫斯-奥尔塔总统与总统团队一起向上述学校的学生和教师分发了维生素，并向学童分发了书包和笔记本等学习用品，这些物资来自本地东帝汶企业“班迪多·夸利达德”。
总统此次访问被视为国家认可老战士贡献的标志，特别是那些持续为社区发展和东帝汶新一代培养做出具体贡献的女老战士。
马格达莱娜·比道·苏亚雷斯“卡西安”曾是一名游击队员和抵抗运动老战士。独立后，她致力于推动幼儿园和基础学校教育。
她将自己的老战士养老金用于建设学校，并动员政府机构和捐助者的支持。
这位老战士母亲认为教育是对孩子们未来的长期投资，尤其是在利基萨市的农村地区。
到目前为止，“卡西安”母亲已在利基萨市建设了5所学校：瓦雷拉·哈布拉斯幼儿园、贝梅塔·哈布拉斯幼儿园——这两所已获得政府认可；而作为分校的特西·布纳汉基础学校、尼古劳·洛巴托基础学校（EBF）和吉列尔米诺·贡萨尔维斯基础学校（EBF）尚未获得教育部认证，因为这些学校的地位尚未正式确立。
这些学校由“卡西安”母亲命名，取自那些为东帝汶解放斗争献出生命的逝者，以此作为对抵抗世代牺牲的认可。
塔托利
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
