TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶总统若泽·拉莫斯·奥尔塔通过其顾问向阿陶罗岛法图乌社区提供大米、发电机等物资援助。该社区地处偏远，无道路、水电和通信，居民长期面临生存困难。社区代表感谢总统援助，总统还计划进一步解决当地用水和电力问题。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年7月4日（塔托利） – 总统若泽·拉莫斯·奥尔塔通过由顾问昆蒂利亚诺·莫尼斯领导的社会事务和公民社会组织（SSAS），近日向阿陶罗岛比克利村伊利-杜阿多鲁自然村法图乌社区分发了人道主义援助，包括基本物资、发电机、打印机、一台笔记本电脑以及海上救生衣。
提供这些援助给法图乌社区，是因为总统听到了上述地区社区面临的各种困难。
顾问昆蒂利亚诺·莫尼斯通过周四总统府媒体获得的一份声明说：“在首次访问法图乌时，我收集了大家的困难并报告给总统若泽·拉莫斯·奥尔塔，我们共同的总统愿意听取所有人的困难。当我报告后，国家元首决定想来这里看望并休息。但由于海上运输问题，我的代表团前来提供基本物资和发电机以及笔记本电脑，供牧师们用于新教弥撒庆祝活动。”
昆蒂利亚诺还说：“我还转达了你们关于清洁饮水和电力的问题，但总统将努力与政府一起解决清洁饮水问题，至于电力，国家元首将设法为法图乌的每户家庭提供太阳能电池板。”
根据计划，总统府将与阿陶罗当局共同组织总统访问法图乌及其周边偏远地区，以了解法图乌、阿达拉和阿特克鲁等没有道路通达的偏远地区社区的生活条件。
提供的必需品包括：70袋大米、70升食用油、7箱方便面，以及一台发电机、一台笔记本电脑、打印机和30件海上救生衣。这些物资通过三艘船从贝洛伊港运往法图乌。
社区代表大卫·苏亚雷斯表示，对总统的援助感到自豪。
大卫说：“对总统府通过SSAS-PR顾问的到来感到自豪，我们感谢今天向法图乌241名居民提供的援助。”
法图乌是一个偏远地区，没有道路通达，自古以来没有车辆或摩托车进入法图乌，因为被山和海环绕，没有清洁饮水、通信和电力。唯一的交通工具是船。人们利用船来谋生（发展家庭经济）、进入市场、取水、运沙和进行其他活动。
记者：奥尔滕西奥·桑切斯
编辑：弗洛伦西奥·米兰达·西门内斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
