TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶国家警察科瓦利马分局将46岁男子埃斯特旺·阿尔维斯的尸体送往HNGV进行尸检。尸体于17日在毛卡塔尔行政区的奥伦村被发现，初步调查显示死者与同伴狩猎时遭矛误伤。四名同行者被拘留，其中一人承认过失。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
科瓦利马，2024年11月18日（塔托利）–东帝汶国家警察（PNTL）科瓦利马分局将46岁的埃斯特旺·阿尔维斯的尸体送往吉多·瓦拉达雷斯国家医院（HNGV，葡萄牙语缩写）进行尸检。
埃斯特旺·阿尔维斯的尸体是17日（周日）在毛卡塔尔行政区的奥格斯村奥伦自然村被居民发现的。
科瓦利马警察局长、警监卡利斯托·贡萨加表示，警方在下午3点左右接到报告，称居民在奥伦自然村发现一具尸体。
他补充说，目前死因尚不清楚，因为调查仍在进行中。
"接到报告后，我们的警察前往现场，发现一名公民受伤。我们还找到了一些证据，比如一些矛和摩托车部件，"卡利斯托·贡萨加今天在圣罗莎说道。
警方目前正在调查与埃斯特旺·阿尔维斯一同前往猎野猪的四人，野猪最近闯入了死者的田地。警方已将四人拘留，因为怀疑其中一名首字母为JBM的人已经认罪。
"我们怀疑是过失：有人向草丛里投掷矛，以为那是野猪，但受害者正好在草丛里。于是，当矛被投进草丛时，没有人预料到会击中别人。不久，死者拿着矛出来说‘你们来看我，矛击中了我’，"这位指挥官讲述道。
与死者埃斯特旺·阿尔维斯同行的四人，首字母分别为AG、AG、SL和JBM。
"四人中，三人我们试图让他们成为证人，因为他们没有拿任何东西，只是陪同。其中两人带着砍刀，那是死者自己的，他带着矛，JBM也拿着矛。我们严重怀疑，他自己也承认说‘我没有意图’，"他报告说。
苏艾转诊医院急诊全科医生萨德拉·帕切科表示，医院于下午5点03分从刑事调查警察处接收了埃斯特旺·阿尔维斯的尸体，需要进行物理检查。
"接到通知后，我进行了物理检查。从正面检查来看，背部和腿部没有发现伤痕，整个身体和正面右侧发现一个裂伤，在锁骨上方约3厘米，用五个手指显示[伤口]深度不超过10厘米，"她介绍说。
此外，右侧锁骨部位有一个3厘米的裂伤，深度10厘米。
记者：塞莱斯蒂娜·特莱斯
编辑：玛丽亚·奥克西利亚多拉
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
