沙纳纳总理：修订预算以确保财政稳定

帝力，2026年5月28日（塔托利）—总理沙纳纳·古斯芒考虑修订预算，通过内部预算重新分配、可用余额、转移资源和国内收入，以支持额外措施，应对中东冲突延长带来的财政和全球稳定问题。

相关新闻：反对党要求修订预算真正保护国家和人民

总理是在周四（2026年5月28日）国民议会预算修订一般性辩论中发表上述声明的。

“2026年国家总预算已于去年11月由国民议会通过，经过公开、民主的辩论，最终以对政府的信任告终，支持其提出的战略、公共政策和关键投资。

所以，预算讨论不仅是数字、百分比和财务数据，主要目标是推动国家发展和公民福祉，”政府首脑说。

当前世界处于不可预测和不安全的状态，发展中国家（如东帝汶）感受最强烈。今年以来中东的悲剧冲突加剧了该地区已有的不稳定，引发了前所未有的全球能源危机。

“正是本着这种目的和责任感，在2026年国家总预算通过六个月后，政府回到国民议会，提出预算调整，使国家能够适应近期全球事态，”他说。

由于大多数国家的能源生产和生产部门运转依赖于燃料供应和获取出现危机，不得不采取紧急、特殊且成本极高的措施。

政府包罗万象

在修订预算的一般性辩论过程中，反对党人民解放党议员埃尔梅内吉尔达·达科斯塔发言表示，政府在提交给国民议会的修订预算理由说明中，增加了一项内容，但包罗万象。

“因为政府宣称，这项立法倡议的目的是对2026年国家总预算进行修订，修改第08/2025号法律，以确保必要的法律和预算工具来应对能源安全和燃料供应需求，”该议员说。

她指出，政府认为主要问题是能源安全和燃料供应，因为全球冲突和中东战争，但政府认为中东冲突成为东帝汶人民的问题，这很奇怪。

根据人民解放党的观察，中东战争与政府自己两年来对人民发动的、至今仍在持续的战争相比，微不足道，”她说。

政府首脑回应

对此，政府首脑表示，提出的预算调整是严格审查过程的结果，基本上包括在不同类别、机构和活动之间重新分配已规划的资金。

将资源从优先级较低的项目重新分配到优先和紧急领域，不代表撤退，而是诚实地重新确定优先级。

“我们要应对紧急危机，但不会立即对石油基金施加额外压力。各位议员，事实上，这是一项承诺，在准备预算调整过程中以最高纪律履行，使我们今天聚集在一起，”总理夏纳纳说。

他称，预算调整提案主要包括以下措施，将有机会在今天和随后的辩论中深入讨论。

“它引入了一个价值2.71亿美元的一揽子措施。主要措施是建立价值1.743亿美元的国家战略燃料储备，足以覆盖约七个月的电力生产需求，”他说。

总理夏纳纳表示，这是一项战略决策，以确保赫拉、贝塔诺、欧库西-安贝诺特别行政区和阿陶罗的燃料供应连续，同时保护全球不确定时期的基本服务运行。

“政府还引入了价值4200万美元的燃料补贴计划，以限制国际燃料价格上涨对家庭和企业造成的直接影响。还提议价值500万美元的预算，用于加强大米储备（主要粮食）和粮食安全，”他解释说。

“当全球燃料价格上涨时，粮食价格也可能因运输、化肥和生产成本增加而上涨。这项措施将加强政府在市场状况恶化时进行干预的能力。”他说。

同时，政府正在加强应急储备，价值4090万美元，这不是因为想花更多，而是因为需要做好准备。

一个负责任的国家必须有能力迅速应对新障碍，这些障碍可能来自能源市场、食品价格、自然灾害或其他意外事件。

因此，预算调整不是破坏，而是加强指导2026年国家总预算的愿景，该预算已获国民议会通过。

权力下放进程，考虑到明年地方政府机构选举进程，并确保国家发展惠及全国所有村庄，仍然是优先事项。

相关新闻：政府需要严格透明地执行修订预算中的措施

记者：亚历山德拉·达科斯塔

编辑：坎西奥·希梅内斯