东帝汶人权监察署报告：许多囚犯未获法律援助

帝力，2025年5月26日（塔托利）—人权与司法监察员维尔吉利奥·达席尔瓦·古特雷斯表示，人权与司法监察署（PDHJ）2024年度报告发现，许多囚犯未能获得法律援助。

“PDHJ在2024年开展的监测和调查中，我们注意到一些问题，例如部分囚犯没有获得法律援助或没有律师。此外，囚犯在服刑期间也未能获得医疗服务，”维尔吉利奥·古特雷斯在PDHJ成立21周年庆典上发表讲话时说道。庆典于本周一在凯科利的PDHJ大楼举行。

古特雷斯透露，以苏艾监狱为例，从2024年1月到2月，囚犯几乎无法获得肥皂、牙膏等基本物品，每日食物供应也延迟。

他补充说，PDHJ的报告针对国家警察指挥部的工作，特别是65个行政哨所的警局拘留室，条件恶劣；13个市警察指挥部的拘留室也不适宜关押被拘留者。

他提到，PDHJ报告还发现警察对被拘留者实施暴力，不仅在拘留室内，甚至在给其戴上手铐后进行殴打。

同样，监察员表示，PDHJ 2024年报告还提到，在良好治理方面，尤其是行动资源不足，成为国家警察指挥部以负责任和专业方式执行任务的挑战。

他强调，根据PDHJ 2024年的刑事调查，共记录了32起犯罪案件，其中多起涉及警察和教师，与校园暴力有关。而警察方面，例如在马纳图托，一名交警对一名违规青年实施惩罚，将其耳朵靠近排气管，然后点火加气，导致该青年耳朵感染。

“因此，我们要求内政部和国家警察总指挥部关注并解决这些问题，”维尔吉利奥提出建议。

此外，古特雷斯还报告称，PDHJ报告确实发现吉多·瓦拉达雷斯国家医院（HNGV）存在药品问题，涉及药品库存不足，也包括政府未与近2000名医疗专业人员续签合同。

“这些报告我们已送交政府、总统府及相关机构考虑，”他确认。

此外，维尔吉利奥提到，PDHJ近年来的成功在于已成为全球人权机构联盟的正式成员。因此，PDHJ每年都能在国际舞台上发言，代表东帝汶在联合国组织发言。

在同一场合，司法部司法政策总干事奥诺里奥·奥雷利亚诺承认，PDHJ的报告是正确的：贝科拉、格莱诺和苏艾这三所监狱的囚犯确实存在需求方面的问题。

他表示，司法部长塞尔吉奥·霍尔奈有政策来进一步改善监狱设施的服务，并更好地对待囚犯。

同样，公设辩护人总长坎西奥·沙维尔表示，上述三所监狱中有些囚犯未获得法律援助，这确实是事实。

“这类问题我们一直收到并记录，但受限于我们的资源。目前公设辩护人办公室只有34名辩护人。我们已经向政府要求增加公设辩护人办公室的人力资源，以便解决这个问题，”他总结道。

记者：纳塔利诺·科斯塔

编辑：西斯托·弗雷塔斯·达皮耶达德