
帝力,2026年7月26日(东帝汶国家通讯社)——加尔默罗赤足修会(OCD)在赫拉实施的综合农业实践职业培训中心自2024年起通过所开展的活动展现出良好进展。
活动协调员费尔南多·埃吉迪奥·阿马拉尔表示,中心刚成立时,来自五个堂区的12名青年前来接受培训,他们学到了如何正确使用机械设备,掌握了良好的水资源管理方法,并具备操作生产辅助机械的能力,尤其是拖拉机的维护和损坏拖拉机的焊接修理。
他解释说,培训内容涵盖农业实践知识,因为综合农业包括种植水稻、玉米,以及饲养水牛、山羊、鸡、猪和鱼等动物。
"去年我们收获了两次水稻共八吨,鱼也收获了两批,今年因降雨不足仅收获七筐稻谷,所以只种植了四分之一公顷,"协调员费尔南多本周日在赫拉向东帝汶国家通讯社介绍道。
相关新闻:加尔默罗赤足修会在赫拉启动综合农业活动
他强调,此后他们还种植了玉米、蔬菜,饲养的动物也进展良好,部分已开始出售,但猪全部死亡。
此前,中心饲养了五头水牛,现在增至12头;山羊原来五只,现在增至37只;本地鸡饲养量现已超过50只。
因此,他认为该中心非常重要,因为综合农业可以看到,示范稻田中已建立了组合模式,他们也学习了如何做好土地管理(调节pH值、改善土壤质地和保土、控制杂草、病虫害)。
"这非常好,因为动物之间可以互相贡献,饲养动物的粪便成为肥料,水稻收割后的稻草可以用来喂养动物。因此在这种综合农业模式下,可以说生产成本能够降低,因为我们不再需要购买动物饲料,因为部分可以自行生产,"他补充道。
该中心成功应用了适用技术,将帮助农民使用手动设备从稻草中收获稻谷。
"在这个中心,我们开始进行使用废油炉灶的工程设计,这将帮助农民使用炉灶做饭,也能帮助煮动物饲料,"协调员解释道。
此外,还有玉米脱壳和将玉米脱粒成玉米粒的设备。
"我们希望在进入2027年之前对所拥有的技术进行展示。当我们完成推广后,也可以帮助他们实现商业化,目标是帮助农民,"他说。
目前培训本身尚未继续,因为综合农业仅获得政府一次性支持。但综合农业模式已展现出良好成效。
"青年面临的困难是,当他们想要运用所学技能时,难以获得资金支持和土地,但他们获得的技能仍然可以应用,比如部分拖拉机他们可以改进,"他说。
该中心不断努力,因此未来希望成为研究基地,让人们了解综合农业。
"我们将与政府和教会沟通,以建立永久基金来支持该中心,因为该中心实现商业化后,人们可以获得技能并应用到各自的地方,"他表示。
记者:Arminda Fonseca
编辑:Julia Chatarina
报道结论 / 摘要
加尔默罗赤足修会在赫拉设立的综合农业职业培训中心自2024年运营以来进展良好。中心去年收获稻谷八吨、鱼类两批,今年因降雨不足仅种植四分之一公顷,水牛和山羊数量显著增长。
译文只作信息辅助;政策、金额、资格与时间请以原文和官方最新公告为准。
提交纠错📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。