DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年7月18日（塔托利）–社会团结与包容部（MSSI）周四与合作伙伴联合发布了儿童保护案件管理操作程序标准（PPO），以及基于性别暴力受害者支持与协调的操作程序标准。
“今天我们发布了儿童保护案件管理操作程序标准和基于性别暴力受害者支持与协调的操作程序标准。这次发布是社会团结与包容部继2024年3月引入儿童保护信息管理系统+（PRIMERO CPIMS+）之后的延续。”社会团结与包容部长维罗妮卡·达斯·多雷斯在新旅游酒店（比道-莱西德拉区）表示。
今天发布的两项标准对东帝汶非常重要，因为PRIMERO CPIMS+是一个先进的系统，用于处理案件并拯救受害者。
相关新闻：社会团结与包容部引入PRIMERO CPIMS+及能力发展评估报告
同一场合，联合国儿童基金会（UNICEF）驻东帝汶代表帕特里齐亚·迪乔瓦尼表示很高兴并深感荣幸代表UNICEF为这些文件发布，以支持基于性别暴力的受害者。
“这两件事非常重要，因为从过去就开始努力，以加强儿童操作系统的首要目标是为政府提供指导，并为儿童提供保护，实现有效且保护性的案件管理。”她补充道。
这两项PPO的工作在于密切干预儿童暴力和妇女暴力，确保所有过程都得到良好协调。
UNICEF向发展部门提供支持，如澳大利亚政府和美国国际开发署（USAID），支持政府开发这一操作管理儿童和青少年案件的工作。
“我们将继续支持其落实。这些PPO的重要性在于提供更好、更高效和良好协调的服务，并包容性地预防和应对关于儿童和青少年保护的暴力问题。正如各位所知，儿童保护案件性质敏感且复杂，必须由专业人员进行。”她强调。
因此，PPO成为社会工作者手中的实用工具，必须以信心和清晰度逐步跟进，直到儿童获得安全。
所有社会工作者应充分利用这些PPO，确保没有一个需要帮助的孩子被遗漏。同样重要的是，这些PPO将直接有助于2023年通过的儿童和青少年保护法这一重要立法的实施。
该法授权社会团结与包容部制定额外的政策程序，如操作程序。
“我今天也很高兴，UNICEF将向MSSI提供36台电脑，用于儿童保护部门使用PRIMERO CPIMS+这一先进的数字案件管理系统，今年开始采用，这是国家在家庭、紧急情况、社区等场景下儿童保护实践的重要基础。”部长表示。
这一系统使东帝汶成为全球第59个、亚洲地区第1个使用PRIMERO系统的国家。
亚洲基金会（TAF）驻东帝汶代表埃克托·萨拉萨尔表示，亚洲基金会通过纳比兰计划（Programa Nabilan）很自豪能够与社会团结与包容部合作，继续支持和加强为遭受暴力的妇女和儿童提供的援助。
对于TAF的纳比兰计划来说，能够支持、协作并与MSSI共同推进基于性别暴力受害者支持与协调的操作程序标准的更新，是一种荣幸。
在本次标准更新中，经过与关键合作伙伴的协商，基于援助受害者过程中发现的缺口，对若干要点进行了更新。
标准更新内容包括术语、受害者服务原则、案件管理流程（尤其是重新融入机制）、风险评估指南、包容性服务以及协调机制。
该标准对社会服务提供者至关重要，尤其是基于性别暴力（GBV）焦点社会工作者以及所有转介网络成员，以便遵循并确保有效案件管理，加强所有转介网络之间的协调，并以更有尊严和包容的方式为受害者提供援助。
“我们期待这些标准不仅是一份文件，而是成为一份活的标准，指导我们更好地工作。我们将继续致力于为MSSI以及所有转介网络提供技术支持。让我们大家继续成为那些失去希望者的希望，成为尚未获得正义的女性受害者的希望，并赋能所有人摆脱暴力，有尊严地生活。”他鼓励道。
记者：阿明达·丰塞卡
编辑：朱莉娅·查塔琳娜
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
