TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶商业与工业部确定了帕萨贝传统市场的新搬迁地点，计划迁至欧库西-安贝诺特别行政区的奥埃科洛地区。原市场靠近学校和车站，干扰教学和交通，急需搬迁。搬迁前将先建设基础设施以确保商家安全经营。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
欧库西，6月20日（塔托利） - 商业与工业部（MCI，葡语缩写）目前已确定新的地点，用于搬迁位于阿巴尼村的帕萨贝传统市场，迁至帕萨贝村内的奥埃科洛地区。
商业与工业部副部长阿古斯托·朱尼奥尔·特林达德今天在实地考察欧库西-安贝诺特别行政区市场状况后透露了此事。
“今天来查看帕萨贝传统市场，该市场状况严峻，因为它靠近公共区域，如学校和帕萨贝车站，因此必须搬到更好的地方。今天我观察了道路，交通便捷，因此市场将紧急搬迁，”阿古斯托·朱尼奥尔·特林达德在阿巴尼村表示。
但这位官员表示，在将摊贩迁至已确定的新地点之前，第一阶段必须创造基本基础设施条件，以便商家安全经营。
“我将与欧库西-安贝诺特别行政区管理局商议，以便我们共同审视——不是一个大而现代化的市场，而是一个传统、简单的市场，但能让商家放心地把货物带过去，也方便社区，”他说。
在同一地点，帕萨贝分区经理保利诺·马克斯支持政府通过商业与工业部将商家迁至新地点的决定，因为长期以来该处确实影响了公共活动。
“我们的目标是将帕萨贝传统市场搬到奥埃科洛新地点，因为空间狭窄影响了帕萨贝基础学校的教学，也包括教堂。此外，集市日时，社区直接在路边摆摊，阻碍了交通。商业与工业部的迁移政策我们支持，”他补充道。
相关新闻：政府首脑介绍国家发展计划以调整欧库西-安贝诺特别行政区政策，惠及帕萨贝民众
记者：阿比利奥·埃洛·尼尼
编辑：弗洛伦西奥·米兰达·西门内斯
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
