
帝力,STLTIMORLESTE.com – 教育部通过国家课程局继续在印刷中心印制教材。
这一消息是由教育部国家课程局办公室主任若昂·毛·佩卢(João Mau Pelu)于周四(2026年7月16日)向STL透露的。
“首批教材我们将进行印刷,部分已经分发完毕,因为七年级的教材已经全部发放,第三阶段的七年级也已全部发放,几乎每个科目我们都印制了27千册,我们计算下来几乎接近每个学生一本,但可能有些学校尚未覆盖到每个学生,我们要求学校做好统筹,”他介绍说。
他说,关于这些教材,各学校需要做好管理,让学生能够借阅教材,分组使用、一起讨论,从而充分利用;老师教学时学生分组使用教材,教学效果很好。
“八年级方面,今年年底我们还将印制每个科目27千册,这十个科目不包括宗教,每个科目印制27千册,我们的计划是最低限度,已经覆盖每个学生至少一本,但这方面我们还会努力,如果不够,就像现在学校分组管理,来借阅使用这些教材,”他说。
他补充说,要求教师同仁们,学校把教材给学生使用,如果不够就分组使用,不要把教材放在图书馆闲置不用,而是最好让学生使用,直到让学生归还,这样后来的学生也能好好使用这些教材,”他说。
在另外场合,十二月十日综合中学(科摩罗)校长曼努埃尔·韦尔迪亚尔表示,关于桌椅设施和学生学习笔记本等,他们学校足够,没有问题,但面临的困难是一些科目的教材目前仍然不足。
“我认为桌椅设施方面没有问题,我刚才提到的这些设施,学习笔记本也已经齐全,这方面没有影响,但教材有影响,我们已与国家教育部的后勤部门沟通,尤其是负责教材分发的部分,以便补足仍然缺少的科目教材,”十二月十日综合中学(科摩罗)校长曼努埃尔·韦尔迪亚尔于周二(2026年6月30日)在其办公室向STL表示。
他说,部分科目教材仍然欠缺,需要为此做好准备,因为英语科目和其他一些科目的教材目前仍然不足,今后仍需继续申请支持,以便更好地便利师生。
“我们的英语教材,我认为图书馆里还有些不足,我们的笔记本是齐全的,就像我刚才说的,我们的笔记本没有问题,”他说。
他说,部分科目教材仍然欠缺,需要为此做好准备,因为英语科目和其他一些科目的教材目前仍然不足,今后仍需继续申请支持,以便更好地便利师生。
“我们的英语教材,我认为图书馆里还有些不足,我们的笔记本是齐全的,就像我刚才说的,我们的笔记本没有问题,”他说。
学生莉莉安娜·萨尔门托表示,学生们经常使用存放在图书馆的教材,有时借回家,但需要登记以便归还。
“我们学生经常使用图书馆里的教材,有时借回家,但需要登记以便放回原处,”她肯定地说。
(jac)
报道结论 / 摘要
教育部通过国家课程局继续在印刷中心印制教材,部分科目教材已分发,但仍有不足。部分学校教材短缺,校长呼吁加强支持和协调管理。
译文只作信息辅助;政策、金额、资格与时间请以原文和官方最新公告为准。
提交纠错📌 声明
本文由 AI 自动翻译自东帝汶本地新闻源,仅供在东帝汶的华人参考。 翻译可能存在不准确之处,如需准确信息请点击"查看原文"链接。