TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
日本国际协力机构（JICA）视察了东帝汶拉莱亚-马纳图托行政区的布拉图灌溉系统，该工程修复后为780公顷稻田供水。JICA官员表示，该系统确保水稻生产效率，农民一年可种两季水稻，去年产量达2200吨。灌溉系统总投资约1470万美元，由日本和东帝汶政府共同出资。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年2月23日（TATOLI） – 日本国际协力机构（JICA）视察了布拉图（Bulutu）灌溉系统，该系统位于拉莱亚-马纳图托（Laleia-Manatuto）行政区，于2023年10月因2021年4月4日发生的自然灾害受损后进行了修复。
此次视察的目的是评估该灌溉系统用于水稻种植及其他农业活动的情况。
JICA高级项目官员阿曼多·阿马拉尔·达克鲁斯（Armando Amaral da Cruz）表示，布拉图灌溉系统覆盖两个市，即马纳图托（Manatuto）的拉莱亚（Laleia）行政区和包考（Baucau）的韦马塞（Vemasse）行政区，为780公顷稻田提供灌溉用水。
阿曼多·达克鲁斯强调，JICA修复布拉图灌溉系统是为了确保该地区水稻生产过程的效率。
农业技术协调员阿马罗·马丁尼奥·西门内斯（Amaro Martinho Ximenes）解释说，布拉图灌溉系统目前运行良好，已帮助保障了16个农业小组的稻田用水。
“这个灌溉系统帮助农民一年能种两季水稻。今年，农民可以保留近574公顷的潜在稻田面积。”他说。
农民雷蒙多·德索萨（Raimundo de Sousa）表示，JICA修复的布拉图灌溉系统对他们帮助很大，因为它为稻田提供了水，通过水稻种植活动，每年还能给家庭带来收益。
“我们很高兴，因为七年来我们一直有良好的供水，这帮助了农民。”他强调。
雷蒙多·德索萨拥有5公顷稻田，通过水稻生产，他们每年能收获近6吨大米。
“2023年，我把生产的大米卖给了ACELDA，赚了近2000美元。”他透露。
去年，布拉图灌溉系统支持了16个农业小组生产了2200吨水稻。
记录显示，布拉图灌溉系统于2017年1月18日启用。该项目获得了日本政府通过JICA提供的官方发展援助。灌溉工程于2014年10月开工，2017年1月完工。
日本政府提供了约1300万美元的预算，东帝汶政府为该项目贡献了170万美元。
相关新闻：未来几年，MAP计划修复40个灌溉系统
记者：托梅·阿马多（Tomé Amado）
编辑：玛丽亚·奥希利亚多拉（Maria Auxiliadora）
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
