TATOLTATOLI 国家通讯社
先看重点
东帝汶社会团结与包容部通过国家社会保障局将于6月18日启动第二阶段社会养老金支付，覆盖老年人和残疾人。第一阶段已有97,644人领取，另有约4,000名残疾人将受益。新增1,406名受益人，部分尚未开户。
查看官方原文DONGDIWEN BRIEF
帝力，2024年6月7日（塔托利）—社会团结与包容部（MSSI）通过国家社会保障局（INSS）将于2024年6月18日在境内进行第二阶段的社会养老金支付，对象为老年人和残疾人。
“根据第一阶段的社会支付受益人数据为97,644人，预算金额仍为22,141,670美元。将获得社会支付的残疾人约4000人，”国家社会保障局管理委员会主席阿林多·平托（Arlindo Pinto）本周五在凯科利（Caicoli）的MSSI大厅通报。
60至69岁的老年人每月将领取60美元，受益人总数28,896人；70至79岁的受益人每月领取80美元，共44,045人；80岁以上的受益人每月领取100美元，共15,978人。
将通过东帝汶国家商业银行（BNCTL）领取社会养老金的老年人及残疾人受益人为97,139人，通过葡国海外银行（BNU）222人，通过印度尼西亚共和国银行（BRI）226人，通过曼迪里银行（Bank Mandiri）57人。
已通过P24自动取款机（ATM）拥有银行账户的受益人为15,249人，直接通过银行账户领取的受益人为82,395人。
此外，INSS在2024年1月至3月间登记了1,406名新的社会养老金受益人，其中已在银行开户的受益人有119人，尚未开户的有1,287人。
记者：阿明达·丰塞卡（Arminda Fonseca）
编辑：朱莉娅·查塔里娜（Julia Chatarina）
来源：TATOLI 国家通讯社。本站保留原文入口，方便读者交叉核验。
